Rays Mission ist bis zum Ende bewundernswert selbstlos. Sein Vater hat ihm das Jackson-Evangelium eingeflößt, aber beim Aufbau des Feldes geht es nicht darum, seinen Vater zu ehren; Es geht darum, das Richtige für einen phänomenalen Baseballspieler zu tun, der in der Major League Baseball wohl einen schlechten Deal gemacht hat. Wenn Sie John Sayles‘ hervorragendes „Eight Men Out“ gesehen haben, wissen Sie, dass die Spieler der White Sox die World Series absichtlich verloren haben, aus Verachtung für die Geizhalsigkeit von Besitzer Charles Comiskey. Es ging ums Geld.
Als Ray und Jackson sich zum ersten Mal treffen, schwärmt dieser von der puren Freude am Spiel und kommt dann zu dem Schluss, dass er „umsonst“ gespielt hätte. Dies passt zu Rays Handlungen; Er tut dies nicht aus Profitgründen, er tut es, weil die Aufrufe von The Voice immer wieder große und kleine Wunder bewirken.
Letztendlich entdeckt Ray, dass er es mit seinem Vater wieder gut macht, weshalb Jungs jedes Mal laut weinen, wenn sie „Field of Dreams“ schauen. Aber hat Ray etwas falsch gemacht? Wir wissen, dass er mit seinem Vater politisch uneins war, aber wenn Letzterer ein Nixoniter war, der den Vietnamkrieg unterstützte, war Rays Abneigung durchaus berechtigt. Jetzt, wo wir in einer Zeit leben, in der geistesgestörte Amerikaner leidenschaftlich autoritäre Politiker unterstützen, kommt Rays Bedauern etwas fehl am Platz vor.
Peter Travers bezeichnete „Field of Dreams“ als Hokum der Reagan-Demokraten, eine Entschuldigung für die Protestära, aber Ray tut dies nicht für den Mann, den er ausgeschlossen hat; Er sehnt sich nach dem Mann, den er nie kannte. Als er die frischgesichtige Inkarnation seines Vaters (Dwier Brown) sieht, ist er beeindruckt. „Er hat sein ganzes Leben vor sich und ich sehe nicht einmal ein Funkeln in seinen Augen.“ Ray hat alles riskiert, um dieses Feld aufzubauen, und ihm wurde die beste Version des Mannes geschenkt, der ihn großgezogen hat.
Terences Vorschlag, Ray solle den Besuchern zwanzig Dollar dafür verlangen, dass sie sich die reinste Form des Baseballs (vor der Aufhebung der Rassentrennung) ansehen, hat ein ekliges kapitalistisches Element im Spiel, aber Sie gehen davon aus, dass die anderen Großen ihren Weg auf das Spielfeld finden werden. Im Großen und Ganzen durchbricht Robinson das Politische und appelliert an unsere besseren Engel und zeigt, wie wunderbar es sich anfühlte, mit seinem Vater auf der Tribüne eines Baseballstadions zu sitzen, bevor diese unablässig grausame Welt alles zerstörte.