[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Dark Winds, Season 2, Episode 6, “Hózhó náhásdlįį.”]
Dunkle WindeDie zweite Staffel ist zu Ende, aber nach der letzten Folge müssen für Joe Leaphorn (Zahn McClarnon) und seine Freunde noch viele lose Fäden geknüpft werden.
Als Leaphorn und Chee (Kiowa Gordon) entdecken, dass sich ihre beiden Ermittlungen überschneiden, verbinden sie die Zusammenhänge und bringen die Minenexplosion, die Leaphorns Sohn tötete, direkt mit BJ Vines (John Diehl) in Verbindung. Trotz seiner Verhaftung wird BJ aufgrund seines Reichtums und seines Ansehens in der Gemeinde schnell freigelassen. Daraufhin taucht Leaphorn im Haus des Mannes auf und zwingt ihn mit vorgehaltener Waffe in seinen Lastwagen, wo sie in die Wüste fahren. Dort angekommen bringt Joe BJ dazu, hinaus in die kalte und unbarmherzige Landschaft zu gehen. Anstatt den Mann zu erschießen, fordert er ihn auf, zu Fuß zu gehen, und stellt fest, dass es sich um eine Ähnlichkeit mit dem langen Spaziergang der Navajo handelt.
Letztendlich stirbt BJ bei den eisigen Temperaturen, und obwohl Leaphorn Zweifel an seiner Rolle in der Situation hat, scheint er mit seiner Frau Emma (Deanna Allison) neu anzufangen und hilft sogar dabei, mit ihr eine Lachzeremonie für Sallys (Elva Guerra) kleinen Jungen zu organisieren , der nach seinem ersten Lachen offiziell als echte Person angesehen wird, eine Tradition in ihrer Kultur.
Unterdessen tauscht Chee das Privatdetektivleben gegen eine Rolle zurück bei der Polizei ein und liebt Bernadette (Jessica Matten) immer wieder, während sie sich auf den Weg zu einem neuen Job bei der Grenzpolizei macht. Als sie sich auf den Weg zu ihrem nächsten Kapitel macht, hängt an ihrem Rückspiegel eine silberne Feder, ein Geschenk von Leaphorn, gefertigt aus dem Metall, aus dem einst die Rodeo-Gürtelschnalle seines verstorbenen Sohnes bestand.
(Quelle: Michael Moriatis/AMC)
Was kommt als nächstes? Während die Show bei AMC und AMC+ auf eine Verlängerung der dritten Staffel wartet, hat TV Insider mit Regisseur Chris Eyre gesprochen, der alle Wendungen im Finale der zweiten Staffel aufschlüsselt und seine Hoffnungen für das teilt, was kommen wird, sollte die Show in der Zukunft zurückkehren.
Am Ende der Staffel hat Joe Leaphorn BJ Vines zum Sterben in der Wüste zurückgelassen. Hat er mit dem Tod seines Sohnes Frieden gefunden oder ist das nur ein Pflaster?
Ich denke, Leaphorn ist wie wir alle. Er ist so kompliziert, dass er vielleicht eine Tür schließt, aber das bedeutet nicht [all] die Türen sind geschlossen. Bei diesem besonderen Ereignis bewundere ich Leaphorn wirklich, weil er beinahe Rache genommen hätte und [and instead] Er brachte BJ Vines auf den langen Weg. Beim Long Walk wanderten die Navajos von Fort Sumner aus und Hunderte von ihnen starben unterwegs. Und so haben wir versucht, ein wenig davon einzubauen, wo Joe BJ den Elementen überlässt, dann im Bett sitzt und an die Decke starrt und da diese unglaubliche Musik aus den Siebzigern läuft. Und wenn man ihm in die Augen schaut, kann ich einfach die Angst, die Verwirrung, die Komplexität spüren. Er ist ein moralischer Typ und fragt sich: Habe ich das Richtige getan?
Als Sena auftaucht, ist Joe wie versteinert, weil Sena es weiß. Er sitzt da in der Scheune, er ist einfach wie eine Statue. Er sitzt da und wartet darauf, dass Sena etwas über die Verbindung zwischen BJ Vines und ihm sagt. Emma sitzt da und ergreift seine Hand und dann hat sie im Bett eine Vision davon, was passiert ist, weil etwas passiert ist. Also ergreift sie seine Hand, öffnet die Augen und sitzt da. Es gibt also auch all diese Fragen, die ich habe: Wie überwindet man die Krise eines Kindes wie Leaphorn und Emma? Und vielleicht überwindet man es nicht, man lernt, damit zu leben.
Die Episode endete mit einer wunderschönen Zeremonie zur Feier des ersten Lachens von Sallys Sohn. Was passiert bei der Aufnahme dieser Sequenzen? Werden sie immer im Drehbuch geschrieben und was macht es so wichtig, diese Traditionen auf dem Bildschirm zu teilen?
Das ist eine tolle Frage, und hier machen wir meiner Meinung nach etwas Gutes, indem wir die Erzählungen und den Cop-Drama-Teil aus den Büchern übernehmen, aber dann haben wir ein Zimmer für indianische Schriftsteller, und einige davon sind Navajo, und Sie werden an dieser Stelle die Lachzeremonie abhalten. Und dann stellt sich die Frage: Wollen sie das zeigen? Wie viel wollen sie zeigen? Und so schrieben sie die Lachzeremonie. Dann kommt es zu mir und ich bin kein Navajo. Aus Respekt davor habe ich einen Kulturberater, der Navajo ist, und ich habe Treffen, und er hat mir die Zeremonie gezeigt, und dann ist es eine Frage der Produzenten und aller, die das überprüfen wenn das etwas ist, was wir tun können.
Als wir das Gefühl hatten, dass es in Ordnung war, konnte ich es mit Leuten aus der Navajo-Familie proben, die sagten: „Oh, das haben wir in meiner Familie gemacht.“ Also informieren sie mich und es fügt sich irgendwie zusammen. Ich habe eine ganze Menge gedreht … und leider musste es auf eine bestimmte Anzahl von Minuten reduziert werden, aber ich hätte daraus eine 10-Minuten-Szene machen können, keine Fünf-Minuten-Szene. Es hatte einfach eine wirkliche Schönheit, die universell ist, denn die Person wird zum ersten Mal, wenn sie lacht.
Es ist so schön.
Es ist wunderschön. Ich hoffe also, dass wir es eingefangen haben, aber ich habe das Gefühl, dass wir es schaffen, weil den Schauspielern das, was sie tun, so wichtig ist und die Ehrfurcht vor der Kultur eines anderen Stammes, die ihnen so am Herzen liegt. Die Autoren haben es geschrieben, und ich verstehe da zu sein und dabei zu helfen. Aber ich bin froh, dass den Leuten die kulturellen Aspekte gefallen.
(Quelle: Michael Moriatis/AMC)
Auch Sally verlässt Joe und Emma am Ende der Episode. War diese Zeremonie ein notwendiger Schritt für sie, um voranzukommen?
Nun, sie sind alle auf ihrer individuellen Reise, was ich liebe. Ein Freund von mir sagte zu mir: „Jetzt habe ich die Charaktere und ich möchte nur noch sehen, was mit ihnen passiert.“ Und ich habe das Gefühl, dass es genau das ist, was ich will, nämlich dass Sally an einem Scheideweg steht und mir das Herz für sie bricht, als sie mit Emma darüber spricht, wie sehr sich ihr Kind für sie schämen wird. Und das ist ein matriarchalisches Gespräch nach der Geburt, von dem ich noch nie im Fernsehen gehört habe. Das Gespräch, das Sally führte, hat mir das Herz gebrochen, und Emma hatte keine direkte Antwort für sie. Und dann sieht man, wie sie das Baby in die traditionelle Wiege legt und zur Tür hinausgeht, und man hofft einfach, dass sie es schafft, und ich würde gerne sehen, was mit ihr passiert, weil ich denke, dass sie es schaffen wird.
Bernadette macht sich auf den Weg zur Grenzpatrouille und schenkt ihr die silberne Feder, die Joe aus der Gürtelschnalle seines Sohnes gefertigt hat. Sollte die Show weitergehen, gibt es mehr zu ihrer Geschichte und war die Feder schon immer für sie bestimmt?
Ich scherze, indem ich sage: „Ich schätze, wir müssen jetzt zur Grenze, weil wir Bernadette nicht gehen lassen.“ Ich weiß also nicht, was das bedeutet. Ich weiß nicht, ob das bedeutet, dass sie jemanden bis zur Grenze verfolgen oder wie das zusammenhängt, aber John Wirth und die Autoren und alle werden das herausfinden. Wir würden Bernadette nicht gehen lassen. Sie ist großartig und wird geliebt, und sie steht auch an einem Scheideweg, genau wie Sally. Ich beobachte sie am Ende und sie hat dieses Lächeln im Gesicht und die Feder baumelt aus dem Spiegel. Und wir sehen nicht, dass sie die Feder von Leap Horn bekommt, aber wir wissen, dass er sie ihr gegeben hat. Er sitzt da und hält die Feder hoch und schaut sie an, und als nächstes sehen wir sie im Spiegel. Darin gibt es also eine Szene, in der er es ihr gibt. Und ich weiß nicht, wo und wie das passiert ist, aber ich könnte mir vorstellen, dass es ein guter Moment war.
Wusste Joe, dass das Verschwinden von BJ Bernadettes Entscheidung, zu gehen, beeinflussen würde?
Ich weiß nicht, ob es sie dazu drängte, aber ich glaube, er wusste, dass sie tun musste, was sie tun musste, und er unterstützte sie entsprechend [he could]. In Staffel 1 sagt Joe zu Emma: „Ich wollte nicht, dass er geht“ und spricht über seinen Sohn. Joe wollte nicht, dass sein Sohn das Haus verließ. Das hängt also direkt mit Bernadette zusammen, denn die Familien waren anders, in kleineren Gemeinden enger, und Joe ist ein Typ der alten Schule, der an Gemeinschaft glaubt und vielleicht ein weicheres Herz hat. Daher fällt es ihm grundsätzlich schwer, Menschen gehen zu lassen, obwohl es für sie das Beste ist. Ich glaube also, dass er die Feder gemacht hat, um von der Gürtelschnalle und dem Tod von Joe Jr. wegzukommen, aber ich weiß nicht, ob er wusste, dass er sie Bernadette geben würde.
Chee tritt am Ende der Staffel wieder der Polizei bei. Werden wir mehr Leaphorn- und Chee-Action zu sehen bekommen, wenn die Serie für Staffel 3 verlängert wird?
Ja, es wäre toll zu sehen, wie Leaphorn und Chee sich wieder zusammentun, Butch Cassidy und die Sundance Kid-Freunde, die das Verbrechen bekämpfen. Und ich hoffe nur, dass Chee genug frei hat, damit wir es schaffen [still get to] Sehen Sie sich seine Siebziger-Jahre-Outfits mit dem Medaillon und dem ganzen Polyester an. Solange wir ihn jedes Wochenende in Straßenkleidung sehen können, denke ich, dass es großartig sein wird.
Da muss auf jeden Fall die Balance drin sein. Diese Anzüge waren diese Saison großartig.
Ja, auf seine Anzüge wollen wir auf keinen Fall verzichten.
Dunkle WindeStaffel 2, Jetzt streamen, AMC+