Nach einer jahrzehntelangen Abwesenheit von der Welt der gelben Bänder und blutigen Leichen wiederholte Marg Helgenberger ihre Rolle als Catherine Willows am Donnerstag in CBS’ CSI: Vegas. Es scheint, dass der sogenannte „Ruhestand“ ihres Charakters – der darin bestand, im Vorstand des Eclipse-Hotels zu arbeiten und junge Frauen in der Forensik zu betreuen – nicht so erfüllend war, also begann die Episode damit, dass sie Maxine (Paula Newsome) nach ihrem alten fragte Gig zurück.
Glücklicherweise gab es ein paar offene Stellen, da Gil (William Petersen) und Sara (Jorja Fox) nach ihrem Ausscheiden am Ende der letzten Staffel nie ersetzt wurden. Anscheinend befinden sich die Grissoms derzeit auf einem Boot am Polarkreis, aber im wirklichen Leben hat Petersen nur für ein Jahr unterschrieben CSI: Vegas während Fox sich entschied, nicht für eine zweite Staffel zurückzukehren.
„Der Job liegt mir im Blut“, sagt Catherine zu Maxine.
Und damit wird Catherine sofort in einem „Sexkerker“ eingesetzt, wo eine Domina ermordet aufgefunden wurde sehr blutig. Catherine wirft Phrasen wie „Molecular Map Making“ um sich, um Joshua (Matt Lauria) zu zeigen, dass sie es immer noch drauf hat, bleibt aber verdächtig ruhig, als er nach ihrer überraschenden Rückkehr zur Ermittlungseinheit fragt. Catherine erhält dann einen Anruf und eilt in eine überfüllte Gegend, wo sie glaubt, eine Frau namens Grace zu sehen, sie aber anscheinend nicht einholen kann.
Am Ende der Episode vermutet Maxine, dass es einen weiteren Grund gibt, warum Catherine wieder in das gelbe Band wollte. Es stellt sich heraus, dass sie eine junge Frau namens Grace betreute, eine ehemalige Tänzerin, die CSI studierte und Teilzeit im Eclipse arbeitete. Aber das Mädchen verschwand vor drei Wochen und niemand im Hotel schien sich darum zu kümmern. Catherine vermutet eine Vertuschung durch das Hotel, aber wofür? Und von wem?
Die Episode endet mit dem Anblick von jemandem – Grace vielleicht? — in einem sandigen Grab liegen.
Anfang dieses Monats sagte Helgenberger Reportern, bevor sie sich zur Rückkehr verpflichten würde CSISie „wollte sicherstellen, dass es einen Grund gibt, warum Catherine zu dem Job zurückkehren würde“.
„Es ist ein harter Auftritt. Warum sollte Catherine in diesem Alter zurückkommen?“ sagte Helgenberger. „Das war mir wichtig. Ich hatte mehrere Gespräche mit [showrunner] Jason Tracey darüber. Ich möchte es wirklich richtig machen und wir haben es geschafft.“
Helgenberger unterzeichnete einen Einjahresvertrag, um zum Verfahren zurückzukehren. „Ich fühle den Respekt mir gegenüber, ich bin so dankbar. Es hat wahnsinnig viel Spaß gemacht, mit allen zusammenzuarbeiten. Das Set unterscheidet sich stark vom Originalset. Tatsächlich entdecke ich immer noch neue Räume. Natürlich vermisse ich einen Teil der alten Bande, aber ich bin ziemlich schnell darüber hinweggekommen, weil alle so gastfreundlich und liebenswürdig waren.“
CSI: Vegas wird von CBS Studios in Zusammenarbeit mit Jerry Bruckheimer Television produziert. Ausführende Produzenten sind Tracey, Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, KristieAnne Reed, Anthony Zuiker, Carol Mendelsohn, Ann Donahue, Craig O’Neill, William Petersen, Uta Briesewitz (nur erste Folge) und Cindy Chvatal.