Christian Bale, Florence Pugh, Robert Pattinson und andere schließen sich der Synchronisation von Hayao Miyazakis The Boy And The Heron an


Der Junge und der Reiherder neueste Zeichentrickfilm von Hayao Miyazaki, hat für die englische Synchronisation, die am 8. Dezember in den Kinos Premiere feiert, eine hochkarätig besetzte Besetzung gewonnen. Christian Bale, der die Titelfigur von „ Das wandelnde Schloss in der englischsprachigen Version aus dem Jahr 2004, wird zusammen mit Robert Pattinson, Florence Pugh und einer Reihe anderer großer Namen zum Miyazaki-Stall zurückkehren.

Luca Padovan (Du) wird dem Protagonisten Mahito Maki die Stimme geben, wobei Pattison als Stimme von The Grey Heron fungiert. Bale spielt Shoichi Maki, neben Dave Bautista als Sittichkönig, Gemma Chan als Natsuko, Willem Dafoe als Edelpelikan, Karen Fukuhara als Lady Himi, Mark Hamill als Großonkel, Florence Pugh als Kiriko, mit Mamoudou Athie, Tony Revolri und Dan Stevens wie die Sittiche. (Pro Vielfalt„Die englischsprachige Synchronisation wurde in Übereinstimmung mit dem SAG-AFTRA Foreign Dubbing Agreement erstellt.“)

Der Junge und der Reiher folgt „Ein kleiner Junge namens Mahito, der sich nach seiner Mutter sehnt“, der „sich in eine Welt wagt, die die Lebenden und die Toten teilen.“ Dort findet der Tod ein Ende und das Leben einen neuen Anfang.“ Zusammenfassung des Films liest. Miyazakis erster Film seit zehn Jahren, den er sowohl geschrieben als auch inszeniert hat, wird als „Eine halbautobiografische Fantasie über Leben, Tod und Schöpfung als Hommage an die Freundschaft“ bezeichnet.

Der Film feierte Premiere im Internationales Filmfestival von Toronto im September zu überwiegend positiven Bewertungen. Champion der Animation Guillermo del Toro war vor Ort, um den Film auf dem Festival vorzustellen und Miyazakis Exzellenz mit Mozart und Van Gogh zu vergleichen. „Er hat seine Filme genauso voller Probleme und Fragen gemacht wie er. „Das sind keine einfachen Filme, aber es sind Filme, die ihn so intim darstellen, dass man das Gefühl hat, ein Gespräch mit ihm zu führen“, sagte Del Toro. „Sie sind paradox, weil er versteht, dass Schönheit nicht ohne Horror existieren kann und dass Zartheit nicht ohne Brutalität existieren kann.“ Er verleiht diesen Dingen Eleganz und zeigt das Leben auf wunderschöne Weise auf der Leinwand.“

source-111

Leave a Reply