Uhura stellt Kirk und Spock offiziell vor und die Männer geben sich fest die Hand. Die Episode endet mit einer äußerst schönen Aufnahme der drei, die zusammen sitzen und sich an einem gemütlichen kleinen Tisch in der Mitte einer coolen Space-Bar unterhalten. Die Kamera schwenkt langsam weg und genießt den Moment, auch wenn wir nicht hören, was sie sagen. Es ist ein Moment, in dem das große L-Vermächtnis eine große Rolle spielt, aber ehrlich gesagt bringt die Serie das erste Treffen von Kirk, Spock und Uhura auf den Punkt. Gooding sagt, dass es auch viel Spaß gemacht hat, die Szene zu drehen. /Films Vanessa Armstrong nahm vor der Veröffentlichung der zweiten Staffel an einem Rundtischinterview teil, bei dem Gooding gefragt wurde, ob er einen so wichtigen Moment für das Franchise drehen möchte.
Wie sich die Dinge anhören, drehte Gooding zumindest einen Teil der sechsten Folge chronologisch, was bedeutete, dass sie, bevor sie sich mit Wesley und Peck entspannen konnte, Uhuras traumatisierende, unheilvolle Visionen nachspielen musste. „Allein in Folge 206 erlebt und verarbeitet Uhura so viel, und es ist sehr intensiv“, sagte Gooding. „Also am Ende einen Moment zu haben, in dem wir einen ziemlich wesentlichen Kanon festlegen konnten, war das so ein Licht am Ende dieses Tunnels“, und bemerkte auch, dass die Szene „etwas war, worüber man sich freuen kann.“