Es ist Sonntag und Sie wissen, was das bedeutet. Genau, es ist Zeit für eine weitere Ausgabe von Box Art Brawl!
Das letzte Mal sahen wir ein Kopf-an-Kopf-Rennen von satten fünf Covern (vermutlich ein Kopf-an-Kopf-Kopf-an-Kopf-Rennen), als wir die regionale Grafik für „Illusion of Gaia“ (bzw. „Illusion of Time“ für das SNES) verglichen haben von uns in PAL-Regionen). Trotz all dieser Optionen war es kein knappes Spiel, da Japan mit einem gewaltigen 59-Prozent-Sieg über die 25 Prozent Europas davonkam und die anderen drei Cover die Reste auf sich vereinen konnten.
Diese Woche kehren wir zurück zum Anfang einer der beliebtesten Nintendo-Franchises und lassen drei Cover von The Legend of Zelda gegeneinander antreten. Der OG-Titel erschien 1986 auf dem Famicom Disk System in Japan, bevor er im darauffolgenden Jahr in Kassettenform in den Westen kam. Wir haben beschlossen, auch dieses FDS-Original ins Rennen zu schicken, nur um diese regionalen Varianten wirklich zu nutzen – hey, wir haben nie gesagt, dass die Abstimmung einfach sein würde!
Lassen Sie uns ohne weitere Umschweife einen Blick auf die Anwärter dieser Woche werfen …
Geben Sie unbedingt Ihre Stimme in der folgenden Umfrage ab; Aber schauen wir uns zunächst die Box-Art-Designs selbst an.
Japan (FDS)
Wenn wir die Veröffentlichungen chronologisch durchgehen, war diese Veröffentlichung des Famicom Disk System in Japan das erste Mal, dass die Welt Link zu Gesicht bekam – und was für ein Anblick das ist! Auf dem Disk System-Cover kniet unser Held vorne und in der Mitte, während sich hinter ihm die Landschaft von Hyrule erstreckt. Oben befindet sich außerdem das klassische Logo mit einem zerbröckelnden dreieckigen Steinstück. Es ist schön zu sehen, dass Nintendo schon lange vor der Obsession mit der Chronologie der Zeitleiste den Grundstein für den Niedergang von Hyrule gelegt hat.
Europa / Nordamerika
Als das Spiel ein Jahr später in Kassettenform in den Westen kam, wurde die Verpackungsgestaltung komplett überarbeitet. Die Hinweise darauf, wer der Held ist und wo das Spiel stattfindet, sind verschwunden und werden hier durch einen blockbeigen Hintergrund und das Schildmotiv ersetzt (mit dem ausgeschnittenen Fenster, um die Goldpatrone darin zu zeigen). Es hat heutzutage einen gewissen klassischen Look, aber im Vergleich zu dem, was das Original gezeigt hat, ist dieses wirklich ziemlich langweilig.
Japan (Famicom)
Es dauerte lange, bis das Spiel in Japan als Famicom-Cartridge herauskam (1994, um genau zu sein), aber zumindest behielt die Verpackungsgestaltung weitgehend den gleichen detaillierten Stil bei wie die ursprüngliche FDS-Version. Das Bild des knienden Links steht immer noch im Rampenlicht, ist aber jetzt von einem edlen waldgrünen Hintergrund umgeben. Beachten Sie auch, dass sich der Titel geändert hat und jetzt eine „1“ am Ende trägt – Nintendo hat es schon immer geliebt, Neuveröffentlichungen rückwirkend mit einer Nummer zu versehen …
Danke für das Abstimmen! Wir sehen uns beim nächsten Mal bei einer weiteren Runde des Box Art Brawl.