Die letzte Wendung der Körper
In dieser Szene sehen wir die Hauptfigur DS Shahara Hasan (gespielt von Amaka Okafor) in einer neuen Version des ersten Tages, als wir sie im Juli 2023 trafen, wie sie mit dem Taxi zur Spencer Street fährt (wahrscheinlich als Hommage an das Original benannt). Körper Graphic Novelistin, die leider im Jahr 2021 verstorben ist), um den Geburtstag ihres Vaters Ishmael zu feiern.
Das Die Londoner Zeitschleife 2023 sollte bis zum 14. nicht zerstört werdenTh der Atomexplosion im Juli, bei der eine halbe Million Menschen ums Leben kamen, und Das Hasan hatte nicht vor, ihren Vater und ihren siebenjährigen Sohn durch die Explosion und ihre Folgen zu verlieren. Dieses Schicksal war dadurch abgewendet worden, dass Maplewood mit „The Throat“ eine Zeitreise ins Jahr 1890 unternommen hatte, wo sie dem viktorianischen Polizisten Hillinghead alles erklärt hatte, und dieser wiederum hatte bei Elias Mannix Zweifel an seiner Bombenschleife gesät.
(Eine Auffrischung, falls jemand eine braucht: Bevor Elias ihn 1890 töten ließ, sagte Hillinghead zu Elias, dass er die Explosion der Bombe bereuen würde und dass dies nicht zu dem Glück führen würde, das er suchte. Das wurde wahr, als Elias es seiner Frau Polly erzählte – Hillingheads Tochter –, dass er für den Tod ihres Vaters verantwortlich war und das Familienleben Mannix/Harker anschließend zu einem von Elend und Feindseligkeit geprägten Leben wurde. 1941, kurz vor seinem eigenen Tod durch Whiteman, zeichnete Elias eine Nachricht für sein jüngeres Ich auf/ Sein Ururenkel sagt ihm, er solle sich opfern und die Bombe nicht zünden. Der Teenager Elias hörte ihm zu, traf sich kurzzeitig mit seiner Mutter Sarah und verschwand aufgrund seiner Entscheidung – da er in diesem neuen Jahr nie als Sohn von Barber und Sarah geboren wurde Zeitschleife ohne Bombe.)
Doch in den letzten Momenten der Episode wird dem Ganzen ein Strich durch die Rechnung gemacht. Nachdem die Apokalypse abgewendet ist, sagt Hasan dem Taxifahrer, dass ihr das Lied im Radio gefällt und bittet darum, die Lautstärke zu erhöhen. Bei diesem Lied handelt es sich um „What a Diff’rence a Day Makes“, eines, das wir schon einmal in der Serie gehört haben, im Abschnitt von 1941, gespielt auf dem Klavier von Polly Hillinghead (oben erwähnte Tochter von Alfred, dem Detektiv von 1890).
Wir sehen die Hand des Fahrers und – schwer zu erkennen, aber vielleicht Auch – siehe das Halssymbol aus drei vertikalen Linien, die von einer horizontalen Linie durchschnitten werden, an ihrem Handgelenk. Es wäre sinnvoll, wenn das Symbol vorhanden wäre, da sich herausstellt, dass es sich bei der Fahrerin um Iris Maplewood handelt, die offenbar im gleichen Alter war, wie wir sie im Jahr 2053 sahen, also vermutlich noch einmal in der Zeit zurückgereist ist.
Maplewood und der KYAL Tower
Da stellt sich die erste Frage: Als wir Maplewood das letzte Mal sahen, saß sie 1890 in Polizeigewahrsam fest, ohne die High-Tech-Wirbelsäule, die es ihr ermöglichte, trotz ihrer Erbkrankheit zu gehen. Wie kam sie ins Jahr 2023 und warum hatte sie Hasan aufgesucht, wenn der Bombenanschlag erfolgreich abgewendet worden war?