Gelbart sagte, dass das „M*A*S*H“-Team beim Schreiben des Drehbuchs für die Episode wusste, dass sie Blythe Danner wollten und die Figur mit Blick auf sie geschrieben haben. Es gab jedoch eine kleine Sorge, wie Gelbart erklärte:
„Das einzige Problem war, dass sie keine halbstündigen Shows machte und wir noch kein Drehbuch hatten, um sie zu zeigen. Gene Reynolds rief sie an und wir machten beide einen sehr überzeugenden Vorschlag für sie und versprachen ihr, dass die Rolle würdig sein würde.“ von ihrem Talent. Sie hat es gewagt, ohne ein Wort auf dem Papier zu sehen. Sie war göttlich in der Show. Es ist immer noch einer meiner persönlichen Favoriten.“
Für einen Schauspieler von Danners Kaliber ist es ein ziemlich großer Vertrauensvorschuss, Mitte der 1970er Jahre (damals, als „TV“ für viele Entertainer noch ein Schimpfwort war) eine halbstündige TV-Komödie in Angriff zu nehmen. Die Folge brauchte jemanden, der mit Alda sowohl charmant als auch geistreich mithalten konnte, und es brauchte eine Frau, von der die Leute glauben würden, sie sei die Liebe ihres Lebens. Zum Glück passte Danner perfekt und die beiden haben eine unglaubliche Chemie, was es glaubhaft macht, wenn sie eine Affäre haben, obwohl Caryle verheiratet ist und Hawkeye in Beziehungen normalerweise nicht mit Frauen herumspielt.