PRÄSIDENT Joe Biden hatte einen Polypen, der “gutartig” war, aber als “präkanzerös” angesehen wurde, nachdem er letzte Woche eine Routine-Koloskopie hatte.
Das gab ein Arzt des Weißen Hauses in einem am Mittwoch veröffentlichten Memorandum über den Gesundheitszustand des Präsidenten bekannt.
2
Der Arzt Kevin O’Connor sagte, dass das Wachstum “ähnlich dem Polypen war, den er 2008 entfernt hatte”.
Der Arzt fügte hinzu, dass “zu diesem Zeitpunkt keine weiteren Maßnahmen erforderlich sind”.
Biden solle in sieben bis zehn Jahren eine weitere Koloskopie erhalten, sagte er.
Eine Koloskopie ist eine Untersuchung, die verwendet wird, um Veränderungen oder Anomalien im Dickdarm und Rektum zu erkennen, die auf Krebs hinweisen können.
Während der Präsident letzte Woche das Routineverfahren durchlief, übertrug er kurzzeitig die Macht an Vizepräsidentin Kamala Harris.
Die kurze Zeit machte Harris zur ersten Frau in der US-Geschichte, die das Präsidentenamt innehatte.
Pressesprecher Jen Psaki sagte in einer Erklärung: “Wie es der Fall war, als Präsident George W. Bush hatte das gleiche Verfahren in den Jahren 2002 und 2007, und nach dem in der Verfassung festgelegten Verfahren wird Präsident Biden die Befugnisse für die kurze Zeit, in der er in Narkose ist, auf den Vizepräsidenten übertragen.
“Die Vizepräsidentin wird während dieser Zeit von ihrem Büro im Westflügel aus arbeiten.”
Um 11.35 Uhr sprach Biden laut Psaki mit Harris und Stabschef Ronald Klain, um seine Macht zurückzuerlangen.
Sie fügte hinzu, dass der Präsident “in guter Stimmung” sei und dass er für kurze Zeit im Krankenhaus bleiben werde, um seine Routineuntersuchung abzuschließen.