Am Ende fast jeder Episode von Adam West und Burt Ward aus dem Jahr 1966 BatmanDie Zuschauer wurden aufgefordert, in der nächsten Woche zurückzukehren, “gleiche Bat-Time, gleicher Bat-Channel!” Die Show wird von ihren Zuschauern gerne zurückgeblickt, da ihre einzigartige Art der respektvollen Parodie besonders auf solche Weise durchschimmerte. Jedes Substantiv, das Batman betrifft, ist ein Bat-Substantiv, von Batarangs bis Batmobiles. Dies erstreckte sich sogar auf den Kanal, auf dem die Show ausgestrahlt wurde.
Die Sprache entwickelt sich auf der Grundlage des öffentlichen Bewusstseins. Natürlich ist die Popularität von Batman in den fast 82 Jahren des Bestehens des Franchise mit Sicherheit einen Einfluss auf die Sprache haben wird. Noch mehr als Burt Wards „Holy Toledo“ ist das Bat-Präfix einer der bleibenden Aspekte der Comics, Shows und Filme. Diese Verbindung veränderte nicht nur die Sprache der Superhelden, sondern auch die englische Sprache auf der ganzen Welt.
Bat-Gadgets begann fast neben Batman, aber die ersten Ausgaben enthielten nicht die meisten Aspekte von Batman, die den Lesern heute am vertrautesten sind. “Bat-Man” fuhr ein sportliches rotes Auto, benutzte seidene Seile, um Feinde zu fangen, und tötete sie mit lavendelfarbenen Handschuhen. Die verräterische Kapuze und der Umhang waren noch vorhanden und es dauerte nicht lange, bis der eigentliche Dunkle Ritter auftauchte.
Bei seinem dritten Auftritt hatte Batman den Bindestrich in seinem Namen weggelassen. Bei seinem vierten waren die violetten Handschuhe gegen das vertraute Blau getauscht. Endlich in Detektiv-Comics #31 erschienen die ersten Bat-Gadgets, der Batgyro (ein Vorläufer des Batwing) und der Batarang.
Diese Bat-Gadgets sind ein Beispiel für Compounding. Zusammengesetzte Wörter haben im Allgemeinen mehr Bedeutung als die einzelnen Wörter, aus denen sie bestehen. In Superhelden-Medien und abgeleitet von Batman, diese Gadgets haben nichts mit einer Fledermaus zu tun, sondern mit dem Titelhelden. Dies liegt an der Verwendung von Totems, dem Tier, das einen Helden darstellt (z. B. Spider-Man und Spinnen oder Batman und Fledermäuse). Studien zeigen, dass Menschen, die Superhelden-Totem-Kombinationen wie Batman und Bat-Gadgets ausgesetzt sind, eher erwarten, dass Sprachstrukturen wie diese die Norm sind. Ein Fledermaushandschuh ist eher ein Handschuh von Batman als ein Handschuh, der zum Fangen von Fledermäusen verwendet wird. Dies liegt daran, dass “Bat” vor einem Nomen im Englischen bedeutet, dass es sich bei dem Nomen um Batman handelt, nicht um eine wörtliche Fledermaus.
In den nächsten 80 Jahren Google-Ngrams, eine Software zur Verfolgung des Sprachgebrauchs, zeigt, dass “Bat” als Adjektiv in der gesamten englischen Sprache 50% häufiger verwendet wird. Vorkommen vor einem Nomen fast verdreifacht. Die statistische Explosion von “Bat” als Nicht-Substantiv ist fast ausschließlich auf Batman und seine Lizenzen zurückzuführen.
Die Bat-Noun-Strukturen wurden auch auf die Geräte anderer Helden übertragen. Spider-Man fuhr kurzzeitig ein Spider-Mobile. Die Leute glaubten eher, dass dies ein Auto ist, das von Spider-Man gefahren wurde, als ein Auto, das in gewisser Weise einer Spinne ähnelte. Dies ist auf die Popularität von Spider-Man und den Präzedenzfall von Batmans Geräten zurückzuführen.
Als weiteres Beispiel ist das Versteck von Green Arrow die “Arrow Cave”. Wie von Harley Quinn in betont Ungerechtigkeit Jahr 1, Teil 2, das macht keinen Sinn, da Pfeile nichts mit Höhlen zu tun haben. Der Witz kam von der Annahme des Lesers, dass Superhelden-Totem-Substantiv einfach Sinn macht. Dieses akzeptierte Format stammt von BatmanEinfluss auf die Medien. Von unbeabsichtigt über ernsthaft bis hin zu parodistisch wurde die Verwendung der Struktur zu einem Standard in allen Veröffentlichungen, insbesondere für ihren Urheber, Batman selbst.
Während des Adam West Batman (1966)-Serie war die neurotische Etikettierung einer lächerlichen Sammlung von Bat-Gadgets Selbstparodie. Dies gipfelte in der Batman (1966) Films Verwendung von Shark-Repellent Bat-Spray. In Videospielen, Filmen und Comics parodieren Batmans Schurken die Bat-Nomenklatur und bringen den Meta-Humor und die sprachliche Präsenz von Bat-Gadgets noch weiter.
Der “Bat-“-Trend hat sich im Laufe der Jahrzehnte nur verstärkt, wie die Statistiken zu seiner Verwendung in Literatur und Populärkultur belegen. Als Meta-Humor und Meta-Kommentar hat der Einfluss von Bat-Gadgets auf die Kultur die Sprachkarte von Fans und Nicht-Fans gleichermaßen. Im Laufe der Jahre beeinflusst das Medium Comic nicht nur die Populärkultur, sondern die gesamte menschliche Erfahrung.