Ein Bahnhof in South Yorkshire wurde unter Wasser getaucht, als sintflutartige Regenfälle von Storm Franklin im ganzen Land zu Reisechaos führten.
Der Zugbetreiber Northern veröffentlichte ein Foto der mit Wasser bedeckten Gleise des Bahnhofs Rotherham Central, eine Szene, die die britische Transportpolizei von South Yorkshire mit den Kanälen in Venedig verglich.
Schwere Regengüsse während des gesamten Wochenendes haben zu Überschwemmungen in Rotherham, Doncaster, Kirkstall, Mirfield und Teilen der Calder Valley-Linie zwischen Leeds und Manchester geführt.
Verfolgen Sie die neuesten Wetter-Updates Hier
Nordverkehre wurden am frühen Montagmorgen aufgrund der schweren Überschwemmungen in den Bahnhöfen abgesagt, verzögert oder ausgesetzt. In einem Twitter-Beitrag rieten sie den Menschen, „nicht über das nördliche Netzwerk zu reisen“.
Die Eisenbahnlinie hofft, am Montagnachmittag die Dienste im Nordwesten wieder einführen zu können – hat jedoch darauf hingewiesen, dass mit Störungen zu rechnen ist.
Weit verbreitete Überschwemmungen haben die Nation erfasst, mit 153 Hochwasserwarnungen, die von der Umweltbehörde herausgegeben wurden, wenn Überschwemmungen zu erwarten sind, und 143 Überschwemmungswarnungen, wo Überschwemmungen möglich sind.
Obwohl es seit Montagnachmittag in England keine schweren Hochwasserwarnungen mehr gibt, gab es am Montagmorgen zwei seltene „Lebensgefahr“-Meldungen für den Fluss Mersey in Didsbury und Northenden, und die Bewohner von Greater Manchester wurden aus ihren Häusern evakuiert Am Sonntag Nachmittag.
Das Met Office hat gesagt, dass die nassen und windigen Bedingungen in den nächsten Tagen anhalten werden, obwohl die Bedingungen nicht „so unruhig“ sein werden.