Zwischen der 13-jährigen Produktion und dem Schuss hintereinander mit „Avatar 3“ (und einem Teil von „Avatar 4“) war die Berechnung, wie viel „Avatar: The Way of Water“ verdienen musste, um die Gewinnschwelle zu erreichen, kompliziert ( noch mehr als sonst, wenn es um die Hollywood-Buchhaltung geht). Insider spekulierten, dass es schwarze Zahlen geschrieben hatte, als es rund 1,4 Milliarden Dollar erreichte, aber James Cameron selbst legte die Messlatte höher.
Beschreiben Sie den Film als „sehr verdammt [expensive]“, sagte Cameron, wenn die Herstellung eines Films so viel kostet, „muss man der dritt- oder vierthöchste Film der Geschichte sein. Das ist Ihre Schwelle. Das ist deine Gewinnschwelle.”
Cameron hat bereits vor einiger Zeit zugegeben, dass „Avatar: The Way of Water“ erfolgreich genug war, um grünes Licht für die Fortsetzungen zu bekommen und ihn „für die nächsten sechs oder sieben Jahre“ daran zu hindern, blaue Alien-Filme zu drehen. Trotzdem gibt es nicht viele Regisseure auf dem Planeten, die sich das Mindestziel setzen könnten, den viertgrößten Film aller Zeiten zu machen, und es dann auch tatsächlich schaffen.