ALLENTOWN, Pa. (AP) – Eine defekte Heizung schickte am frühen Dienstag einen gefährlich hohen Kohlenmonoxidspiegel in eine Kindertagesstätte in Pennsylvania, wodurch Dutzende von Kindern – von denen einige bewusstlos waren, als sie ins Krankenhaus gebracht wurden – und mehrere Erwachsene krank wurden.
Mehr als 30 Personen wurden ins Krankenhaus eingeliefert. Alle wurden in stabilem Zustand aufgeführt.
Rettungskräfte gingen aufgrund von Berichten über ein bewusstloses Kind zum Happy Smiles Learning Center in Allentown, Pennsylvania, und evakuierten das Gebäude, nachdem der CO-Monitor eines Feuerwehrmanns ausgelöst worden war.
Das Leck wurde durch eine fehlerhafte Heizungseinheit und ein blockiertes Entlüftungssystem verursacht, sagten die Ermittler. Sie stellten fest, dass das Gebäude keine Kohlenmonoxidmelder hatte.
Eine neue Stadtverordnung schreibt CO-Detektoren in Kinderbetreuungseinrichtungen bis zum 27. Oktober vor, während Gesetze, die sie in allen Kinderbetreuungseinrichtungen landesweit vorschreiben würden, kürzlich vom staatlichen Senat genehmigt wurden. Der Gesetzentwurf wartet auf Maßnahmen im Repräsentantenhaus.
Jesenia Gautreaux, Besitzerin von Happy Smiles, sagte, sie werde CO-Melder installieren lassen.
Ein Mitarbeiter rief Gautreaux zu Hause an, um ihr mitzuteilen, dass ein Kind zusammengebrochen war, sagte Gautreaux Der Morgenruf Zeitung von Allentown. Sie kam innerhalb von Minuten im Zentrum an und sah den Jungen in einem Krankenwagen, sagte sie. Er sehe krank aus, sagte sie, gab ihr aber einen Daumen nach oben.
„Ihm war ein wenig schwindelig und außer sich“, sagte sie der Zeitung und fügte hinzu, dass andere Kinder bei der Evakuierung geweint hätten. „Ich glaube, sie hatten Angst und machten sich Sorgen um ihre Freunde.“
Zu den Patienten, die von Krankenhäusern im Lehigh Valley Health Network behandelt wurden, gehörten zu den Symptomen Kopfschmerzen, Schwindel und Übelkeit, „und einige reagierten vor der Ankunft nicht“, sagte Dr. Andrew Miller, Leiter der pädiatrischen Notfallmedizin, in einer Erklärung.
Einige Patienten, die sehr hohe Kohlenmonoxidwerte im Blut hatten und „eine aggressivere Behandlung benötigten“, wurden in Krankenhäuser in Philadelphia gebracht, etwa 50 Meilen entfernt, sagte er.
Infolge des Lecks schlossen die städtischen Inspektoren das Gebäude und die Lizenz der Kindertagesstätte wurde ausgesetzt.
„Es werden mehrere Inspektionen durch das Gesundheitsamt, die Baunormen und die Feuerwehr erforderlich sein – damit diese Einrichtung wiedereröffnet werden kann“, sagte der Sprecher der Stadt, Genesis Ortega, per E-Mail.
Acht Mitarbeiter waren in der Kindertagesstätte, die normalerweise täglich etwa 40 Kinder betreut. Gautreaux sagte, sie plane, den Ofen reparieren zu lassen und die Kindertagesstätte bald wieder zu eröffnen.
Die letzte staatliche Inspektion des Zentrums wurde Ende letzten Jahres durchgeführt, und staatliche Aufzeichnungen zeigen, dass das einzige gefundene Problem eine Tür war, die verschlossen blieb, als der Feueralarm ertönte. Das wurde bald repariert, und es wurden keine Sanktionen verhängt.
___
Diese Geschichte wurde korrigiert, um zu zeigen, dass eine neue Stadtverordnung, kein staatliches Gesetz, CO-Melder in Kindertagesstätten vorschreibt.