Julia Garner hat die Geschichte hinter ihrem Akzent im bevorstehenden Netflix-Drama erklärt Anna erfinden.
Garner spielt in dem Projekt die Hauptrolle als Anna Delvey – mit bürgerlichem Namen Anna Sorokin – die verurteilte Betrügerin, die Tausende von Dollar von Banken und Hotels in New York erbeutete, indem sie sich als deutsche Erbin ausgab.
Es basiert auf Jessica Presslers 2019 New Yorker Magazin Artikel „How Anna Delvey Tricked New York’s Party People“, dessen Rechte nach einem großen Bieterkrieg von Shonda Rhimes erworben wurden.
In einem neuen von Netflix veröffentlichten Clip hinter den Kulissen diskutiert Garner, wie sie mit einem deutschen Akzent begann, bevor sie russische Elemente (Delvey wurde in Russland geboren) sowie europäische und amerikanische Akzente einfließen ließ, je nachdem, mit wem Sorokin spricht.
„Wenn ich den Akzent nicht hätte, hätte ich nicht viel Charakter“, sagte sie.
„Du musst meinen Charakter nicht lieben“, fuhr sie fort. „Du kannst meinen Charakter tatsächlich hassen. Aber man muss Anna wenigstens verstehen wollen.“
Während Garner sich mit Sorokin in Vorbereitung auf ihren Auftritt traf, verurteilte ein von Sorokin aus ihrer Gefängniszelle im Bundesstaat New York verfasster Aufsatz die Netflix-Show, die am 11. Februar Premiere hat.
In dem Aufsatz sagte Sorokin, dass sie sich „wie ein nachträglicher Einfall“ fühle und dass sie nicht daran interessiert sei, die Serie zu sehen, „selbst wenn ich einige Fäden ziehen würde, um sie zu verwirklichen“.
„Es sieht nicht so aus, als würde ich zuschauen Anna erfinden jederzeit bald“, schrieb sie in dem Aufsatz.
(AFP über Getty Images)
„Selbst wenn ich ein paar Fäden ziehen und es möglich machen würde, klingt nichts davon, eine fiktive Version von mir in dieser kriminellen, verrückten Asylumgebung zu sehen, ansprechend für mich.“
Sorokin sagte jedoch, sie sei „neugierig“, zu sehen, wie die von ihr bereitgestellten Recherchen und Materialien bei der Interpretation ihres Charakters in der Serie geholfen hätten.
„Obwohl ich neugierig bin, wie sie all die bereitgestellten Forschungsergebnisse und Materialien interpretiert haben, kann ich nicht anders, als mich wie ein nachträglicher Einfall zu fühlen, die düstere Ironie, in einer weiteren schrecklichen Justizvollzugsanstalt in einer Zelle eingesperrt zu sein, die zwischen den Zeilen verloren geht Geschichte wiederholt sich.“
Greifen Sie mit Amazon Prime Video auf unbegrenztes Streaming von Filmen und Fernsehsendungen zu Melden Sie sich jetzt für eine kostenlose 30-Tage-Testversion an
Sorokin wurde 2017 festgenommen und verbrachte vor ihrer Verurteilung durch die Jury rund zwei Jahre im Gefängnis auf Rikers Island.
Bis zu ihrer Freilassung im Februar letzten Jahres diente sie weitere zwei Jahre in der Justizvollzugsanstalt Albion im Bundesstaat New York.
Sechs Wochen später wurde sie jedoch erneut von der Einwanderungs- und Zollbehörde festgenommen, weil sie ihr Visum überschritten hatte.
Sie schrieb im Aufsatz dass sie „hoffte, dass ich bis zum Erscheinen von ‚Inventing Anna’ mit meinem Leben weitergemacht hätte. Ich stellte mir die Show als Abschluss einer Art Zusammenfassung und Abschluss eines langen Kapitels vor, das zu Ende gegangen war.“