Von Jonathan Spicer und Ece Toksabay
ISTANBUL (Reuters) – Russlands Überfall auf ein Schiff direkt vor der türkischen Küste überträgt die Folgen des Ukraine-Krieges auf eine andere NATO-Grenze und erhöht den Einsatz, da Ankara versucht, Moskau zu einem Getreideexportabkommen zurückzubringen, das den Schwarzen etwas Ruhe zurückgeben würde Meer.
Bewaffnete Marines griffen das in der Türkei stationierte Schiff am Sonntag etwa 60 Kilometer (37 Meilen) vor der Nordwestküste der Türkei, in internationalen Gewässern, aber in der Nähe von Istanbul, per Hubschrauber an, was Moskau als Inspektion bezeichnete, bevor es in die Ukraine weitersegelte.
Die Türkei, das zweitgrößte Militär der NATO, hat keinen öffentlichen Kommentar zu dem Vorfall abgegeben, der sich weit südlich des Krieges ereignete, der seit anderthalb Jahren im nördlichen Schwarzen Meer tobt.
Analysten sagen, dass dies die Entschlossenheit von Präsident Tayyip Erdogan auf die Probe stellt, gute Beziehungen zum russischen Präsidenten Wladimir Putin aufrechtzuerhalten, den er diesen Monat in die Türkei eingeladen hat, um über die Wiederaufnahme des von den Vereinten Nationen vermittelten Abkommens zu sprechen, das die Getreideexporte aus der Ukraine geschützt hatte.
„Diese Art von Aggression, die so nahe an Istanbul ausgeübt wird, verlief unkontrolliert und respektiert nicht die allgemeinen Rechte der Türkei“, sagte Yoruk Isik, ein in Istanbul ansässiger geopolitischer Analyst beim Beratungsunternehmen Bosphorus Observer.
„Ankaras Schweigen ist seltsam, zeigt aber, dass das Land immer noch auf einen Besuch Putins und eine Rückkehr zum Getreidedeal setzt.“
Seit Russland letzten Monat aus dem Abkommen ausgestiegen ist, haben sowohl das Land als auch die Ukraine vor ihren Küsten Warnungen herausgegeben und Schiffe angegriffen, was Befürchtungen schürt, dass die Handelsschifffahrt auf dem gesamten Meer riskanter werden könnte.
Während die Ukraine und einige andere westliche Staaten alternative Routen für ukrainische Exporte gefördert haben, lehnt Ankara, das ebenfalls gute Beziehungen zu Kiew unterhält, diese aus Sicherheitsgründen stillschweigend ab. Sie möchte, dass der Westen einige russische Forderungen akzeptiert und dass Russland andere fallen lässt, um die ukrainischen Getreideexporte unter UN- und türkischer Aufsicht wieder aufzunehmen.
Am Mittwoch griff Russland weitere ukrainische Hafenanlagen an, obwohl Kiew ankündigte, dass ein Containerschiff Odessa über seinen eigenen „humanitären Korridor“ verlassen habe, eine der alternativen Optionen.
Rebeca Grynspan, Generalsekretärin der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen, sagte am Mittwoch, man stehe mit allen Seiten in Kontakt, um an den Verhandlungstisch zurückzukehren, obwohl dies teilweise aufgrund der jüngsten Bombardierung der Getreideinfrastruktur „schwierig“ sei.
Feine Balance
Das Schwarze Meer und die türkische Meerenge sind die Hauptrouten, über die die Ukraine und Russland – zwei der weltweit führenden Agrarproduzenten – die Weltmärkte erreichen.
Seit das einjährige Getreideabkommen gescheitert ist, was die globalen Rohstoffpreise in die Höhe getrieben und die Besorgnis der Vereinten Nationen über den Welthunger geweckt hat, haben Russland und die Ukraine erklärt, dass sie Schiffe, die sich den Häfen der jeweils anderen Seite nähern, als potenzielle Militärschiffe behandeln werden.
Aydin Sezer, ein ehemaliger türkischer Diplomat und in Ankara ansässiger außenpolitischer Analyst, sagte, dass die russische Inspektion des unter der Flagge von Palau fahrenden Schiffes Sukru Okan technisch gesehen in einem Kriegsgebiet stattgefunden habe, angesichts der Warnungen Moskaus und Kiews vor Schiffen.
Angesichts der Tatsache, dass die Türkei bewaffnete Drohnen und andere Waffen in die Ukraine geschickt hat und gleichzeitig behauptet, im Krieg neutral zu sein, „ist es für die Türkei eine große Herausforderung, in dieser Angelegenheit ihre Stimme zu finden“, sagte er.
Die Türkei hat sich positioniert, um jegliche Friedensgespräche zwischen der Ukraine und Russland zu erleichtern. Sie hat sich der russischen Invasion, aber auch den westlichen Sanktionen gegen Moskau widersetzt und die wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Russland während des Krieges intensiviert.
Ein Beamter des türkischen Verteidigungsministeriums, der anonym bleiben wollte, sagte, Ankara prüfe den Angriff auf das Schwarze Meer, nannte aber keine weiteren Einzelheiten. Nach Angaben von Refinitiv Eikon ist das Schiff seitdem weiter in rumänische Gewässer gefahren.
Russland hat sich nicht zu einem möglichen Besuch Putins geäußert, obwohl die Türkei dies wiederholt befürwortet hat, unter anderem in einem Gespräch mit den Staats- und Regierungschefs am 2. August.
Russland hat angekündigt, zum Getreideabkommen zurückzukehren, sobald der Westen seinen Verpflichtungen nachkommt, die den reibungslosen Export seines eigenen Getreides und seiner Düngemittel einschließlich Zahlungen und Logistik gewährleisten sollen.
Sezer sagte, seine beiden wichtigsten Forderungen seien die Aufnahme einer russischen Bank in das globale SWIFT-Zahlungssystem und die Erlaubnis, landwirtschaftliche Güter zu importieren.
„Deshalb sollte Erdogan verhandeln und versuchen, westliche Länder und nicht Putin von der Wiedereinführung des Getreideabkommens zu überzeugen“, sagte er.
(Zusätzliche Berichterstattung von Huseyin Hayatsever und Gabrielle Tétrault-Farber; Redaktion von Kirsten Donovan)