Ana de Armas gab ihr Debüt als Moderatorin von Samstagabend live und begann den Monolog auf Spanisch.
„Gracias, gracias, muchas gracias“, begann sie. „He tenido un año increíble y estoy muy feliz de estar aquí presentando el programa de esta noche.“ („Ich hatte ein unglaubliches Jahr und bin sehr glücklich, heute Abend hier zu sein und die Show zu moderieren.“)
De Armas platzte dann heraus, dass sie nur Spaß machte und fügte hinzu: „Ich spreche Englisch.“ Der Blond star sagte, sie sei in Kuba geboren und als sie im Alter von 26 Jahren in die USA zog, lernte sie Englisch „wie jeder, der in dieses Land kommt – zuschaut Freunde.“
„Wer hätte gedacht, dass Chandler Bing der beste Englischlehrer ist? Ich meine, schau mich jetzt an. Könnte ich besser in Englisch sein?“ sagte sie und imitierte Chandlers sarkastischen Ton.
De Armas sprach auch über das „magische Jahr“, das sie hatte, als sie für einen Oscar nominiert wurde und enthüllte, dass sie in drei Wochen amerikanische Staatsbürgerin werden wird.
„Ich bin stolz darauf, Bürgerin zu werden, denn als ich hierher gezogen bin, waren alle so gastfreundlich“, fügte sie hinzu.
Daran erinnerte sich der Schauspieler dann bei der Zusammenarbeit mit Robert de Niro weiter Hände aus Stein er sagte ihr, er würde nach Kuba reisen und ihre Familie besuchen wollen.
“Ich habe es völlig vergessen”, fügte sie hinzu. „Dann bekomme ich eines Tages aus heiterem Himmel einen Anruf von meinem Vater – er ist hysterisch. Ich bin wie, ‘Dad, was ist los?’ Und er sagt: ‚Robert de Niro hat mich gerade bei der Arbeit besucht.’ Das war eine so nette Geste und ich hatte das große Glück, mit so vielen unterstützenden Schauspielern zusammenzuarbeiten.“
De Armas fuhr fort: „Mein Vater war so stolz auf mich und er wäre stolz, mich heute auf dieser Bühne stehen zu sehen. Ich fühle mich sehr glücklich, hier zu sein.“
Sehen Sie sich den Monolog im Video oben an.