Laut Stewart wollte Kiser völlig still bleiben, während er Bernie in Szenen spielte, in denen die Kamera nahe bei ihm war. Als Bernies Leiche zum ersten Mal entdeckt wird, liegt sie an einem Schreibtisch und scheint normal zu sitzen. Um der Authentizität willen hielt Kiser die Luft an. Anstatt Schnitt zu schreien, spielte der Regisseur einen Streich. Wie Stewart es erzählt:
„Terry Kiser war ein echter Soldat, der Bernie spielte. Als sie die Szene drehten, in der die Jungs ihn an seinem Schreibtisch entdecken und feststellen, dass er tot ist, saß wirklich Terry da und musste die Luft anhalten, während sie die Szene drehten. Ted ließ die Kamerarolle, nachdem die Szene als Scherz geendet hatte, um zu sehen, wie lange Terry durchhalten konnte. Er wurde langsam rot und schnappte schließlich nach Luft. Alle hatten ein herzhaftes Lachen auf seine Kosten.“
Stewart erinnert sich nicht an Kisers Reaktion auf diesen „Streich“, aber man kann sein Engagement für die Rolle bewundern.
Später im Film kam eine Szene, in der Bernies Leiche auf ein Schnellboot gebracht werden musste, nachdem sie festgebunden worden war. Der dunkle Humor der Szene entsteht dadurch, dass man sieht, wie der Körper unkontrolliert herumhüpft. Kiser blieb während dieser Szene schlaff. Das Drängeln jedoch tat seinem Rückgrat weh. Stewart erinnert sich gut und sagte:
“Terry erlitt auch eine Rückenverletzung in der Szene, in der er hinten im Boot auf und ab hüpfte, kurz bevor er hinausflog. Er ist einmal schlecht gesprungen und autsch!”
Auf “Weekend at Bernie’s” folgte eine Fortsetzung (!), in der Kiser als Leiche zurückkehrte, dieses Mal mit einem magischen Zauber befallen, der Bernie zum Tanzen brachte, wann immer Musik spielte. Wie beim ersten gibt Kiser alles. Die Filme mögen als geschmacklos bezeichnet werden, aber niemand kann Kiser als unprofessionell bezeichnen.