Laut Variety wird „Voyagers“ 1977 spielen, als Carl Sagan Ann Druyan zum ersten Mal traf und noch mit seiner zweiten Frau Lynn Salzman verheiratet war. Salzman war einer der Autoren der Voyager Golden Record, einer eigentlich aus Gold bestehenden Audio-CD, die auf einer SETI-Mission ins All geschickt wurde. Die CD enthielt Musik, Sprachbeispiele und viele allgemeine Informationen über die Menschheit, die nach Ansicht der Autoren für alle Außerirdischen nützlich sein würden, die sie finden könnten. Druyan war gleichzeitig Leiter des Voyager Interstellar Message Project und half auch bei der Erstellung der Aufzeichnungen. Sagan wählte den Inhalt des Datensatzes aus. Der Film wird als Liebesgeschichte präsentiert.
Der chilenische Filmemacher Sebastián Lelio, der bei „Voyagers“ Regie führt, war einer der vielen Kinder, die „Cosmos“ bei der Erstausstrahlung sahen, und er empfand es als eine Salbe gegen die Unbilden des damaligen Regimes von Augusto Pinochet. In Variety wurde er mit den Worten zitiert:
„Als neunjähriger Junge, der während der chilenischen Diktatur aufwuchs, hatte die Fernsehserie ‚Cosmos‘ von Carl Sagan und Ann Druyan einen tiefgreifenden Einfluss auf mich und entfachte meine Faszination für die größten Fragen und Geheimnisse des Lebens. […] Es ist ein Traum, einen Film über die Goldene Schallplatte und darin die inspirierende Liebesgeschichte zwischen Carl und Ann zu drehen. Ich bin begeistert, dass Andrew Garfield und Daisy Edgar-Jones im Mittelpunkt dieser epischen Romanze stehen werden, die vor dem unendlichen Hintergrund von Raum und Zeit spielt.”