Rickman schien nie der Typ zu sein, der sich dazu hinreißen lässt, einen schlechten Film zu machen. Er schien immer eine durchdachte Herangehensweise an sein Handwerk zu haben, und es gibt keine Möglichkeit, dass er sich am Set von „Robin Hood“ wiedergefunden hätte, wenn er nicht dort sein wollte. Während ein Großteil seines Auftritts in dem Film wahrscheinlich von seinem Wunsch getrieben wurde, mit einem weiteren Film mit großem Budget weiter in Hollywood Fuß zu fassen, scheint ihn seine gesunde Verachtung für die Lächerlichkeit des Drehbuchs auch dazu gebracht zu haben, ihm überhaupt zuzustimmen .
Während eines BAFTA-Interview, erinnerte sich Rickman, als er seinen Freund, Dramatiker und Drehbuchautor Peter Barnes fragte: „Wirst du dir dieses Drehbuch ansehen, weil es schrecklich ist?“ Barnes hat tatsächlich einen Blick darauf geworfen und Rickman sogar einige Ideen für Zeilen gegeben, um das Drehbuch aufzupeppen. Wie der Schauspieler erzählte:
„Er sagte: ‚Nun, hier, wo es heißt, du kommst den Korridor entlang und wischst die Narbe von der Statue – du solltest eine Dirne in einer Tür haben, und dann solltest du sagen: ‚Du. Mein Zimmer, 10.30 Uhr‘ und dann wende dich an die andere Dirne und sage: ‚Du, 10:45‘.“
Rickman wandte sich dann an seinen langjährigen Freund Ruby Wax, der, wie er sagt, zu ihm nach Hause kam und Barnes ‘„10.45“ -Zeile mit einem Tag ergänzte, indem er vorschlug: „Und bring einen Freund mit.“ Als Rickman Reynolds von den neuen Zeilen erzählte, ließ der Regisseur ihm anscheinend freie Hand, alles hinzuzufügen, was er wollte. Der Schauspieler erinnerte sich: „Niemand außer ihm wusste, dass das passierte. Und ich wusste, dass es funktioniert hatte, denn als ich die Kamera reinigte, sah ich, wie etwa 80 Mitglieder der Crew einfach gingen [laughing gestures].”