Während sowohl Alda als auch Hawkeye außergewöhnlich charismatisch sind, ist Alda etwas geradliniger als sein Gegenstück auf der Leinwand. Das bedeutete, dass er üben musste, Hawkeye zu spielen, und an seinem ersten Tag am Set schlüpfte er mit ein wenig nonverbaler Improvisation sauber in die Rolle:
„Nach zehn Tagen Probe stand ich hinter der Tür des Aluminiumgebäudes und wartete darauf, die erste Szene der ersten Folge zu drehen, und ich hatte immer noch nicht das Gefühl, dass ich wusste, wie ich diesen Charakter spielen sollte. Er schien überhaupt nichts zu sein.“ Wie ich. Es war ein stiller Schuss. Ich musste nur über das Gelände laufen, aber ich war nicht überzeugt, dass ich dieser Typ sein könnte, der zu viel trank, Frauen anbaggerte und so etwas wie ein Klugscheißer war. Als ich hörte: „Aktion!“ Ich trat auf das Gelände und sah eine Krankenschwester auf mich zukommen. Ich hatte sie noch nie zuvor gesehen, aber ich kam sofort zu dem Schluss, dass sie und Hawkeye eine Art Beziehung hatten, und umarmte sie ein wenig. Sie spielte mit, wir tauschten uns aus lächelte und ging weiter. Ich hatte etwas mehr Schwung in meinem Schritt. ‚Okay‘, dachte ich. ‚Ich bin er.‘“
Es ist schwer zu glauben, dass Alda nicht eher dem schurkischen Hawkeye ähnelt, wenn man bedenkt, mit welcher Leichtigkeit er schon in den ersten Episoden den charmanten Captain zu spielen scheint, aber vielleicht ist er wirklich einfach ein verdammt guter Schauspieler. Aldas jungenhafter Charme lässt einige der irritierenden Aspekte von Hawkeye komisch statt frustrierend wirken, und am Ende der Serie war er zu einer der liebenswertesten Fernsehfiguren aller Zeiten geworden.