Einen großen Anteil am internationalen Anime-Boom hatte die Anime-Version von „Dragon Ball“, die in den 1990er-Jahren ausgestrahlt und in der ganzen Welt verbreitet wurde. Sean Schemmel, der berühmteste englische Synchronsprecher von Goku, ist ebenso beliebt wie die japanische Originalstimme Masako Nozawa. Toriyamas Kreationen erfreuen sich vor allem in Lateinamerika großer Beliebtheitdank der spanischen Synchronisation von „Dragon Ball“, die 1996 erstmals ausgestrahlt wurde.
Obwohl ich ein schamloser Trottel bin, bin ich es tatsächlich nicht großer „Dragon Ball“-Fan; Ich weiß, wer die meisten Hauptcharaktere sind, aber ich habe nur Teile der Serie gelesen/gesehen. Allerdings muss man kein Fan von „Dragon Ball“ sein, um für Toriyamas Einfluss dankbar zu sein; Die von ihm geschaffenen Charaktere entwickelten sich zu Archetypen. Goku ist das Vorbild für jeden Shōnen-Helden, genau wie sein Saiyajin-Kollege Vegeta für die dunkelhaarigen Rivalen dieser Helden (denken Sie an Sasuke in „Naruto“). „Going Super-Saiyajin“, Gokus Markenzeichen-Power-Up, ist ein Satz, der durch Memes und YouTube-Bearbeitungen in einer praktischen Kurzschrift weit verbreitet ist.
Die meisten Mangas haben ein Ende, aber „Dragon Ball“ erfreut sich einer langen Lebensdauer und konkurriert mit amerikanischen Superhelden-Comics. 2022 erschien der neueste Film der Serie, „Dragon Ball Super: Super Hero“ (persönlich geschrieben/betreut von Toriyama). Ohne Akira Toriyama wäre die Manga- (und Anime-)Landschaft nicht mehr wiederzuerkennen und schlechter dran als heute.
Möge er in Frieden ruhen.