Für diejenigen, die damit vertraut sind, klingt das Wort „Zatochi“ nach einem schrecklich sehr ähnlich wie „Zatoichi“. Fans des japanischen Kinos hätten die Referenz sofort erkannt. „Zatoichi“ ist Japans am längsten laufende Filmreihe. Es erzählt die Geschichte eines blinden Mannes namens Zatoichi, der sich als umherziehender Spieler und Masseur ausgibt, insgeheim aber ein unglaublich geschickter Schwertkämpfer ist.
Fast 30 Filme und mehr als 100 Fernsehepisoden wurden mit der Figur produziert und sie ist seit 1962 ein fester Bestandteil des japanischen Kinos. Toho veröffentlichte 2010 den neuesten Teil der Zatoichi-Saga mit einem Film namens „Zatoichi: The“. Zuletzt”.
Die ersten 25 Filme der Reihe wurden von der Criterion Collection in einem Deluxe-Boxset veröffentlicht, ein Muss für alle Fans des Samurai-Kinos. Der 20. Film in der Zatoichi-Saga heißt eigentlich „Zatoichi trifft Yojimbo“ und spielt Toshiro Mifune als Yojimbo, was ihn zu einer Art Fortsetzung des Akira Kurosawa-Meisterwerks „Yojimbo“ macht, das großen Einfluss auf George Lucas und viele andere hatte Filmemacher, die an „Star Wars“ arbeiten.
Die Veröffentlichung „The Blind Swordsman: Zatoichi“ aus dem Jahr 2004 wurde von Roger Ebert vor seinem Tod als die Art von Film gelobt, die er sucht. “[It is] keine Fortsetzung der Serie, sondern eine Transformation“, schrieb er einmal und zeigte damit, dass die Serie auch nach 50 Jahren noch lebendig ist.
Wenn man alle Beweise zusammenzählt, kann es kein Zufall sein, die Übung der blinden Jedi mit einem Namen wie Zatochi in Verbindung zu bringen.