MARRAKESCH – Mitgefühl, Verständnis, Charaktere nicht für bare Münze nehmen. Dies sind alles Philosophien, die den weisen, humanistischen Ansatz des iranischen Regisseurs Asghar Farhadi beim Zeichnen seiner Charaktere prägen, wie am Dienstag auf der Bühne der Atlas Workshops (14.-17. November), dem Talent- und Mentoring-Forum des Marrakesch Film Festivals, diskutiert wurde.
75 Minuten lang sprach Farhadi, der Gewinner des diesjährigen Cannes Grand Prix für „A Hero“ und einer der renommiertesten Filmemacher des Iran, über seine scheinbar einzigartige Herangehensweise an die Kunst des Drehbuchschreibens; darüber, wie er Charaktere zeichnet, seine Drehbücher entwickelt und wem er vertraut, um seine Ideen zu überprüfen.
„Ich habe ein paar Leute um mich herum, die meine ersten Berater sind. Ich teile es mit ihnen. Es ist nicht der Rat, den sie mir geben werden, sondern das Aussehen. Das Funkeln in ihren Augen“, sagte er.
Farhadi ist regelmäßig auf internationalen Top-Festivals zu sehen und hat sowohl für „A Separation“ als auch für das Drama/Thriller „The Salesman“ einen Oscar für internationale Spielfilme gewonnen. „The Salesman“ gewann auch das beste Drehbuch in Cannes.
Zwischen dem Zeigen und Führen des Publikums durch Ausschnitte aus einigen seiner jüngsten Filme sprach er darüber, Ereignisse nicht für bare Münze zu nehmen.
„Etwas, das ich im Leben beobachtet habe, wenn wir jemanden bei einer Tat sehen, denken wir, dass er bestraft werden sollte. Niemand blickt zurück, um zu sehen, welches Mikroereignis eine Reihe von Ereignissen ausgelöst hat, die zu dieser Situation geführt haben“, sagte er.
Farhadi unterrichtet Filmemachen. Seine Philosophie lautet: Go local to hit global.
„Wenn ich im Iran unterrichte und meine Schüler fragen, ob sie den Trailer auf Englisch machen sollen, sage ich: ‚Nein, mach es auf Farsi, denn wenn es authentisch lokal ist, wird es überall funktionieren.’ Durch dein Kunstwerk wird es global oder nicht.“
Doch nicht alle stimmen ihm zu. „Wenn ich meinem Team das Szenario gebe, sagen sie: ‚Warum will ich einen so spezifisch iranischen Film machen?’“, sagte er.
Farhadi beantwortete Fragen von Filmemachern, die an dem dreitägigen Programm teilnahmen, und bot seine Philosophien über das Leben und Filme an.
„Liebe ist meiner Meinung nach überall gleich. Alle Geschichten basieren auf Liebe und Hass. Wir können es anders ausdrücken, aber wir alle fühlen es gleich. Es ist international“, sagte er.
Wie platziert er seine Geschichten in verschiedenen Umgebungen? „Ich glaube nicht, dass es sinnvoll ist zu glauben, dass Menschen aufgrund ihres Glaubens oder ihrer Nationalität unterschiedlich sind. Es geht darum, Ähnlichkeiten zu finden“, fügte er hinzu.
Was die gewöhnlichen Menschen betrifft: „Helden sind einfache Menschen, die in komplizierte und grausame Situationen geraten. Leider ist es unsere Realität“, sagte er.
Wann sind die Menschen seiner Meinung nach am schlimmsten?
„Meine existenzielle Erfahrung zeigt mir, dass Lügen eher durch Reaktionen herausgeschmissen werden“, sagte er. „Es kommt selten vor, dass jemand plant, wie er eine Position einnehmen wird. Meine Charaktere liegen mehr in der Reaktion als in der Aktion.“
Seine Filme, sagt er, weichen also von der Norm ab, wenn es um die Beurteilung von Charakteren geht.
„Im Klischeekino finden wir eine Figur, die schlecht ist, der man nicht verzeiht, weil wir kein Einfühlungsvermögen für sie entwickeln können, weil wir nicht genug Informationen über sie haben“, sagte er.
Warum macht er Filme? „Es gibt Fragen der Moral, und ich habe keine Antwort, weshalb ich Filme mache, um diese großen Themen zu erforschen. Warum sterben wir? Live? Das sind Fragen, die ich habe und die ich in meinen Filmen zu erforschen versuche“, sagte er. “Wer hat Recht? Was ist die Wahrheit? Ich habe keine Antwort. Gerade in diesen Zeiten gibt es so eine riesige Informationsflut. Wir denken, dass es hilft, eine Entscheidung zu treffen und zwischen richtig und falsch zu entscheiden, aber es ist nicht wahr. Diese Informationsflut macht es noch schwieriger.“
„Trends sagen, dass wir Filme zwischen guten und bösen Menschen machen sollten“, fuhr er fort. „In meinen Filmen sehe ich einen Unterschied zwischen dem Guten und dem Guten. Es geht nicht darum zu glauben, dass alle gut sind. Aber wenn wir uns Zeit nehmen und den Menschen Zeit lassen, werden wir nicht sagen, dass sie Recht oder Unrecht haben, sondern wir werden schließlich versuchen, sie zu verstehen.“
Das Filmfestival von Marrakesch findet vom 11. bis 19. November statt.