Als letzten Monat Erdbeben die Türkei und Syrien heimsuchten und mehr als 50.000 Menschen in beiden Ländern töteten, sahen syrische Teenager, die im Flüchtlingslager Za’atari leben, entsetzt zu, wie das Filmmaterial in den sozialen Medien durchkam.
Für viele rissen alte Wunden wieder auf, als sie vor über einem Jahrzehnt vor dem tödlichen Konflikt des Landes geflohen waren, als sie Zeugen wurden, wie kleine Kinder in Notunterkünfte gezwungen wurden und um Zugang zu Nahrung kämpften. Viele weitere mussten qualvoll warten, um herauszufinden, ob Freunde und Familie, die noch in Syrien lebten, es lebend heraus geschafft hatten.
Um die Nachricht zu verarbeiten, begannen sie zu zeichnen, was sie sahen, und schrieben Gedichte zur Unterstützung der verletzten oder betroffenen Kinder, drückten Solidarität, Hoffnung und Ratschläge aus, wie man mit der Not fertig wird.
Ihre Kreativität wurde in Sitzungen festgehalten, die von Save the Children und dem Programm „Coaching for Life“ der Arsenal Foundation durchgeführt wurden, einem Fußballprogramm, das versucht, durch den Syrienkrieg vertriebene Kinder nachhaltig zu belasten. Es konzentriert sich auf die Unterstützung des emotionalen Wohlbefindens und der psychischen Gesundheit von Kindern. Die in die Sitzungen eingebetteten Resilienzmodule ermöglichen es Kindern, schwierige Emotionen wie Traurigkeit und Wut zu diskutieren und zu konfrontieren, fördern aber auch positive Emotionen wie Empathie und Mitgefühl.
Junior Coach, Yamen*, 18, sagte über seine Zeichnung“Es spiegelt wider, was mir und anderen Syrern widerfahren ist, die 2013 aus unserem Land fliehen mussten.“
Ein Porträt von Yamen im Flüchtlingslager Za’atari, neben seiner Zeichnung seiner Familie, die 2013 aus Syrien floh
(Charlie Forgham-Bailey/Save the Children)
„Als ich von dem Erdbeben hörte, erinnerte mich das an die Gefühle, die ich hatte, als ich vertrieben wurde und kein Zuhause hatte. Das erste, was mir in den Sinn kam, war, dass die Menschen dieselbe Situation erleben werden, die wir durchlebt haben.“
Suha*, 13, entschied sich, ein Gedicht zu schreiben: „Es ist ein Erdbeben, das unsere Herzen erschüttert“
Alle Trümmer begraben die Kinder und über Nacht sind alle ihre Träume verloren. Überall ist der Tod. Aber sie werden ihr gestohlenes Lächeln wieder auf ihre Lippen bekommen.“
Suhas Gedicht handelt von dem Schmerz, den sie nach den Erdbeben in Syrien und der Türkei empfand. Ihre in Syrien lebenden Familienmitglieder waren stundenlang unter den Trümmern eingeschlossen und einige erholen sich immer noch von Verletzungen
(Charlie Forgham-Bailey/Save the Children)
Suha erinnert sich an den Tag, an dem die Erdbeben zuschlugen: „Meine Tante rief an und sagte es uns. Sie wusste nicht, was mit ihren Kindern geschah. Meine Cousins waren 24 Stunden lang unter den Trümmern eingeschlossen.“
„Zwei von ihnen stiegen aus, aber der dritte, ihr Sohn, hatte beide Hände und Beine gebrochen. Meine Mutter und meine Tante haben gerade am Telefon geweint, weil meine Mutter sie in diesem Moment nicht erreichen kann.“
Farah*, 13, sagt: „Für jeden, der ein Gedicht schreibt, sind Gefühle die Inspiration. Der Schmerz, den ich empfand, hat mich zum Schreiben inspiriert, ich wollte meinen Schmerz ausdrücken, um Solidarität mit leidenden Kindern zu zeigen.“
Farahs Gedicht handelt von ihrem Schmerz und ihrer Solidarität mit Kindern, die unter den Erdbeben leiden
(Charlie Forgham-Bailey/Save the Children)
„Als ich von dem Erdbeben hörte, machte ich mir Sorgen um meinen Onkel, der in Idlib lebt. Er ist behindert, da er im Krieg sein Bein verloren hat. Ich machte mir auch Sorgen um meine Cousins, seine beiden Töchter.“
Noor*, 13, hat auch ein Gedicht geschrieben: „Was kann ich tun, was kann ich liefern? Es war eine Frage auf meinen Lippen.“
„Ich hoffe, dass alle Wunden, die mein Land erleidet, geheilt werden und es stark sein und wieder aufstehen wird.“
Ein Porträt von Noor*, 13 Jahre alt, im Flüchtlingslager Za’atari, Jordanien, neben einem Gedicht, das sie über die Erdbeben in der Türkei und Syrien geschrieben hat.
(Charlie Forgham-Bailey/Save the Children)
Noor erzählt: „Ich habe in den sozialen Medien von dem Erdbeben erfahren. Es verursachte mir Schmerzen. Ich empfand Traurigkeit für all die Kinder, die unter den Trümmern steckten, für all die Kinder, die es nicht schafften. Wer ist dort gestorben?“
Gestartet in Za’atari, einem der bevölkerungsreichsten Flüchtlingslager der Welt, das rund 80.000 Menschen beherbergt, von denen mehr als die Hälfte Kinder sind, konzentriert sich Coaching for Life auf die Unterstützung von Kindern und ihren Familien, die seit Ausbruch des Syrienkrieges aus ihrer Heimat geflohen sind 2011.
Porträt von Ayham*, 15 Jahre alt, im Flüchtlingslager Za’atari in Jordanien, neben seiner Zeichnung von Gebäuden, die während der Erdbeben um Hilfe bitten
(Charlie Frogham-Bailey/Save the Children)
Unter Verwendung eines Entwurfs, der über 38 Jahre von Arsenal in der Arbeit der Gemeinschaft in Nord-London entwickelt wurde, kombiniert mit der Erfahrung von Save the Children in Konflikten und humanitären Krisen, nutzt das Projekt die Kraft des Fußballs, um ein Zugehörigkeitsgefühl aufzubauen und die körperliche, geistige und geistige Leistungsfähigkeit zu verbessern emotionales Wohlbefinden von Kindern.
Für weitere Informationen besuchen Sie www.savethechildren.org.uk
*Namen geändert