Major Swiss bank restructures board