This is how the e-car subsidiary tricked investors