Speeders and parking offenders will soon pay more