Truss threatens Tory dissenters with penalties