Why appearances are deceptive at the Dax