Zwei Gesprächsthemen in der Happy-Valley-Episode, vom Verrat der Schwester bis hin zu Racheplänen

Die Rückkehr von Glückliches Tal – sieben Jahre nach der zweiten Staffel – könnte der erste „Pinch me“-Moment des Jahres 2023 sein. In der zweiten Folge geht es wieder wie gewohnt weiter. Sergeant Catherine Cawood (Sarah Lancashire) krempelt ihre Ärmel hoch, um gute alte Polizeiarbeit zu leisten, während Tommy Lee Royce (James Norton) nichts Gutes im Schilde führt und eine neue Frisur trägt.

Et tu Brute?

Die Episode der letzten Woche hat Catherine mit der Offenbarung zurückgelassen, dass ihr häusliches Glücksleben nach Tommy nicht ganz so glücklich ist, wie sie gedacht hatte. Jemand hat Ryan (Rhys Connah) mitgenommen, um seinen nicht guten Vater im Gefängnis zu sehen – aber wer? Episode zwei gibt uns die Antwort auf Anhieb: Clare! Genauer gesagt sind es Clare (Siobhan Finneran) und Neil (Con O’Neil), aber meistens sind wir nur schockiert über Clare.

Catherine lässt völlig ungläubig die Kinnlade herunter und murmelt: „S***.“ Dann kommt die unvermeidliche Folgefrage: Warum? Catherine ist immer die besonnene Detektivin und beschließt, cool zu bleiben. „Ich werde sie mir zu Hause ansehen. Ich werde beobachten. Und wenn Sie nächsten Samstag kommen, werde ich ihnen folgen“, sagt der beste Offizier von West Yorkshire.

Die Hölle hat keine Wut wie ein Junge, der seine Fußballmannschaft verjagt hat

Spieltrainer Rob Hepworth (Mark Stanley) zeigt eine starke Leistung für Glückliches Tal abscheulichster Charakter. Wie ein Hund mit einem Knochen lässt sich der Footballtrainer von seiner Vendetta gegen Ryan nicht beirren. Nach einem Wortwechsel in einer Auseinandersetzung wirft Rob Ryan aus dem Footballteam und löst zu Hause einen Mega-Wutanfall aus. Als ob das nicht genug wäre, wirft er Ryan vor, Obszönitäten auf sein Auto zu zeichnen und die Luft aus seinen Reifen zu lassen. Als Catherine in die Schule kommt, um mit dem Schulleiter und Rob über den angeblichen Vorfall zu sprechen, ist Rob sichtlich geschockt darüber, dass Ryans kleine alte Oma nicht nur ein Sergeant ist, sondern diejenige, die gekommen ist, um sich um seine sehr private Familienangelegenheit zu kümmern die vorherige Folge.

Es stellt sich heraus, dass Ryan diesmal nicht der Schuldige war – und dass es vielleicht sogar Rob selbst war, der versucht hat, Ryan in Schwierigkeiten zu bringen. Catherine weiß, dass ihr Enkel es nicht getan hat, nicht weil er ein braves Kind ist, sondern weil „ich gesehen habe, wie du A*** und Bälle zeichnest, wenn wir Pictionary spielen, und es ist nichts dergleichen“.

Später in der Folge erklärt Joanna (Mollie Winnard), warum ihr schrecklicher Ehemann Ryan gegenüber besonders schrecklich ist. Sie erklärt, dass der vom Ego getriebene Rob einen Jungen in der Schule auswählen, einen Kampf mit ihm beginnen und ihn niederschlagen wird, damit er derjenige sein kann, der ihn wieder aufbaut. In diesen Zeiten, sagt sie, wird Rob „ganz nervös und handlich mit seinen Fäusten“ – was die neuen Blutergüsse auf ihrem Gesicht und ihren Armen erklärt.

Ach Faisal …

Ähnlich wie der unglückliche Kevin (Steve Pemberton) in der ersten Staffel hat Faisal (Amit Shah) mehr abgebissen, als er kauen kann. Die Nebenbeschäftigung des örtlichen Apothekers, verschreibungspflichtige Medikamente zu verkaufen, hat ihn in heißes Wasser mit der Familie der organisierten Kriminalität, den Knezevices, gebracht, die ihn mit Hilfe einer Waffe und einigen Drohungen nachdrücklich drängen, mit der Zahlung an sie zu beginnen. Oder aber. Wenn das Schnorren von zusätzlichen 1.800 Pfund pro Woche nicht genug ist, um sich Sorgen zu machen, möchte Joanna – eine der Süchtigen, denen Faisal Drogen im Austausch für, wie es scheint, Sex gegeben hat –, dass er sein Versprechen einhält, ihr eine zu kaufen Wohnung, damit sie und ihre Töchter dem missbräuchlichen Rob entkommen können. Als Faisal sich weigert, droht sie, der Polizei zu sagen, dass sie die Pillen von ihm bekommen hat. Es sollte jedoch beachtet werden, dass, da Joanna die Pillen nicht aus ihrer Verpackung entfernt hat, obwohl sie es Faisal gesagt hat, die Chancen bestehen, dass Beamte jeden Moment an seine Tür klopfen, egal.

Ihre Drohungen lassen Faisal keine andere Wahl, als zu erklären, dass er erpresst wird. Nun, sagt sie, wenn er ihr nicht helfen kann, eine Wohnung zu bekommen, kann er ihr vielleicht stattdessen helfen, Rob zu töten? Oh Junge.

„Du weißt, dass das gefährlich sein könnte?“

Eine Frau wurde nach einem Sturz tot aufgefunden – oder wurde sie gestoßen? – aus dem Fenster ihrer Wohnung im vierten Stock in einem Block, in dem das bekannte Gesicht Alison (Susan Lynch) zufällig auch lebt. Eine kurze Erinnerung: Alison wurde in der zweiten Staffel als Mutter von Daryl vorgestellt, dem jungen Bauern, der sich später als hinter den Morden an mehreren örtlichen Sexarbeiterinnen herausstellte. Im Gespräch mit Catherine spricht Alison über die schlimmen Lebensbedingungen im Block. Zum Beispiel sollen sich die Fenster nicht ganz öffnen lassen und es gibt keine Sprinkler im Brandfall.

Richard (Derrick Riddal) steckt die Ellbogen tief in seinen eigenen Ermittlungen. Gefragt von Der Wächter Um die Knezevices zu untersuchen, tippt Richard seine Ex-Frau an, um Insiderinformationen zu erhalten. Catherine kommt dem gerne nach. Und zum Glück für uns erklären die beiden während einer fünfminütigen Tasse Kaffee alles, was das Publikum wissen muss. Als eine der vielen Betrügereien der Knezevices, zu denen auch Drogenschmuggel und -handel gehören, vermutet Catherine, dass die Gangster auch mit Wohnungen handeln: nämlich mit dem Verkauf billiger Produkte und Installationen (z. B. Fenster und Sprinkler). Als diese Dinger unweigerlich kaputt gehen, sind die Knezevices nirgends zu finden, schon beim nächsten Geldverdienen. „Hab ihre Finger in jede Menge dreckiger Kuchen gesteckt“, sagt Catherine. Einer dieser Kuchen ist die Kommunalverwaltung, bei der Top-Chef Darius für die Wahl zum Stadtrat von Bradford kandidiert.

Wie immer ist Tommy auf die eine oder andere Weise involviert. Er hat bereits zugegeben, bei der Ermordung von Gary Gogowski anwesend gewesen zu sein, dessen Überreste Catherine zu Beginn der Folge von letzter Woche gefunden hat. Die Hauptverdächtigen in Garys Mord, obwohl Tommy es nicht bestätigen wird, sind Darius und sein Bruder – der von der Polizei vermutet wird, dass er in der ersten Staffel dieselbe Waffe benutzt hat, um Royces kriminellen Boss Ashley (Joe Armstrong) zu töten.

Richard hat alle Hände voll zu tun mit den Ermittlungen und wie Catherine ihn daran erinnert, könnte alles sehr gefährlich werden.

“Rache serviert man am besten kalt”

Tommy ist in dieser Folge kaum zu sehen, abgesehen von den üblichen Aufnahmen von ihm, wie er finster dreinblickt und droht, Pläne schmiedet und anstarrt. Es gibt jedoch eine Schlüsselszene. Tommy nutzt eine Ablenkung durch eine Schlägerei im Speisesaal aus und kommt in den Besitz des kleinsten Mobiltelefons, das Sie je gesehen haben. Darauf steht nur eine Meldung: „Ricos zeitschriftenhändler gr8 präsentiert 4 Ryan.“ Die Geschenke? Zeitschriftenläden? Wir sind ratlos.

Aber während Tommy in dieser Folge kaum zu sehen ist, schwebt seine Präsenz wie ein Gespenst über den Ereignissen. Als Ryan zum zweiten Mal die Wendung „Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird“ wiederholt, ist es fast so, als wäre Tommy mit ihm im Raum. Bemerkenswert ist, dass Tommys Spanischlernen nicht weiter erwähnt wird – aber das Handy, das plötzliche Interesse an Fremdsprachen, die heimlichen Treffen mit Ryan. Das alles bedeutet Ärger. Vielleicht droht eine Vater-Sohn-Flucht?

Jemand hat einiges zu erklären!

Catherine ist auf einer Mission. Am kommenden Samstag leiht sie sich Alisons himmelblauen Truck und beschattet Clare, Neil und Ryan, während sie nach Sheffield fahren – vermutlich, um Tommy zu sehen. Aus sicherer Entfernung sieht sie, wie Neil und Ryan aus dem Auto steigen, bevor sie Clare folgen, während sie parkt und ein Café betritt.

Für das, was es wert ist, sieht Clare gequält aus, als sie ans Telefon geht und ihre Schwester anlügt, die, ohne dass sie es weiß, gerade auf der anderen Seite des Fensters steht und sie bei jeder Bewegung beobachtet. Die Episode endet mit einem Cliffhanger, als Catherine das Café betritt, um Clare zu konfrontieren, die beim bloßen Anblick ihrer Schwester die Klappe hält. Oh oh.

Glückliches Tal geht nächsten Sonntag um 21 Uhr auf BBC One weiter.