Die Einheimischen sind empört über ihr örtliches Café, das den Verkauf von Alkohol beantragt hat, und sagen, es sei ein Albtraum, dort zu parken.
Das Elate Restaurant im Dorf Rottingdean, Brighton, dient derzeit tagsüber als Café und Café.
Der Besitzer, Isufaj Dritan, 48, hat nun beim Stadtrat beantragt, täglich von 11 bis 22.30 Uhr Alkohol zu verkaufen.
Der Gemeinderat von Rottingdean, die unabhängige Stadträtin von Brighton und Hove, Bridget Fishleigh, und die Bewohner der darüber liegenden Wohnungen haben Einwände erhoben.
Berichten zufolge hatten die Polizei von Sussex und das Lizenzierungsgremium des Rates jedoch keine Einwände, da die vorgeschlagenen Öffnungszeiten mit der Richtlinie übereinstimmten, Restaurants bis Mitternacht zu lizenzieren Der Argus.
Stadtrat Fishleigh sagte gegenüber einem Genehmigungsgremium des Rates: „Dies ist eine ruhige Wohngegend. Im Außenbereich, wo die Fenster direkt darüber liegen, werden die Menschen gestört.
„Dann wird draußen geraucht. Es heißt, dass es eine Raucherrichtlinie geben wird, aber in Wirklichkeit werden die Raucher es vorziehen, draußen direkt unter den Fenstern der Leute zu sitzen.“
Sam Buni, der direkt über dem Restaurant wohnt, ist besorgt über den Lärm und die Vibrationen und sagte, das Gebäude sei nicht schallisoliert.
Er sagte: „Sie haben ursprünglich als Café eröffnet, deshalb finde ich das etwas unaufrichtig. Sie hätten uns von Anfang an ihre Absichten mitteilen sollen.
„Meistens essen die Leute draußen zu Mittag und um 15 Uhr ist es leer. Ich mache mir Sorgen, wenn daraus ein Restaurant mit Musik wird. Ich bin absolut sicher, dass es von unten Vibrationen geben wird.“
Shelley Carroll und Gillian Horwood, die neben Herrn Buni wohnen, haben ebenfalls Bedenken hinsichtlich der Lieferungen geäußert, da diese derzeit vor dem Gebäude stattfinden und die Straße draußen blockieren.
Derya Teke, der Vertreter von Herrn Dritan, sagte, das Unternehmen sei so eingerichtet worden, dass Lieferungen im hinteren Bereich abgewickelt würden, doch die Anwohner behaupteten, der Bereich sei ihr privater Parkplatz und habe eine schmale Einfahrt.
Frau Teke sagte: „Das Hauptziel dieses Antrags besteht nicht darin, Alkohol außerhalb des Betriebsgeländes zu verkaufen oder eine Bar oder ein Trinklokal zu werden.“
„Da die Lizenz nur für den Verkauf bestimmt ist und Kunden, die an einem Tisch sitzen und eine Mahlzeit einnehmen, die Möglichkeit gibt, Getränke von der Alkoholkarte zu bestellen, besteht kein Grund zur Sorge, dass dieser Veranstaltungsort zu einem Trinklokal werden würde.“
Es wurden mögliche Bedingungen vorgeschlagen, wie beispielsweise eine Beschränkung der Lieferzeiten sowie eine frühere Schließung des Außenbereichs und eine Reduzierung der Öffnungszeiten an Sonntagen.
Mit der Polizei von Sussex wurden bereits einige Entwurfsbedingungen vereinbart, darunter, dass Alkohol nur an Kunden serviert werden darf, die sitzen und essen.
Zwischen 21:00 und 07:00 Uhr dürfen Abfälle und Recycling nicht außerhalb des Geschäfts abgestellt werden.
Es ist nicht gestattet, Lautsprecher, die Musik abspielen, im Freien oder am Eingang des Geländes aufzustellen.
Das Gremium prüft derzeit seine Entscheidung, die in den nächsten Tagen veröffentlicht werden soll.
Anfang des Monats hat sich ein Restaurant, das vom ehemaligen Love-Island-Gewinner Kem Cetinay eröffnet wurde, nach der Schließung seiner Türen für „Lärm und Drogenkonsum“ entschuldigt.
An anderer Stelle sagen Anwohner, die neben einem noblen Londoner Restaurant wohnen, das Opfer zweier beinahe tödlicher Angriffe geworden ist, dass ihnen das Leben zur Hölle gemacht wurde.
Unterdessen sagen Anwohner, die in der Nähe eines noblen Golfclubs wohnen, dass ihr Leben durch den Lärm der Spieler ruiniert wird.