Es war „Simpsons“-Autor Mike Reiss, der nach Shanters Abwesenheit in „Marge vs. the Monorail“ fragte, eine logische Frage angesichts der Anwesenheit seines alten „Star Trek“-Co-Stars Leonard Nimoy. Die Autoren und Produzenten des Kommentartracks scherzten dann kurz, dass Shatner gekommen sei und bei Nimoys Szenen Regie geführt habe (was er mit Sicherheit nicht getan hat). Produzent Al Jean erklärte, dass Shatner bereits seit der ersten Staffel der Serie im Jahr 1989 mehrfach zu „Die Simpsons“ eingeladen worden sei, dass er sie jedoch jedes Mal abgelehnt habe.
Es scheint, dass Shatner, obwohl er eine bemerkenswerte Präsenz in der amerikanischen Popkultur hatte, selbst nicht so versiert in der amerikanischen Popkultur war. Es ist wahrscheinlicher, dass er auf einer seiner Ranches ritt, Co-Autor von „TekWar“-Romanen war, zu Hause herumhing und Flaschen Labatt trank und auf Kongressen wie „Die Simpsons“ auftrat, um viel Aufmerksamkeit auf das Phänomen zu lenken. Die animierte Sitcom war erst vier Jahre alt, als „Marge vs. the Monorail“ ausgestrahlt wurde, also war sie noch jung und hatte vielleicht noch nicht den Weg zu Shatner gefunden.
„Futurama“ wurde ihm inzwischen tatsächlich erklärt. Shatners Tweet aus dem Jahr 2020 erklärte es deutlich: „Ich wusste nicht, was die Simpsons waren, und mir wurde gesagt, dass Futurama ein Science-Fiction-Cartoon sei.“
Es scheint also, dass die Casting-Agenten, als sie davon ausgingen, dass Shatner mit „Die Simpsons“ vertraut ist, sein Pop-Bewusstsein falsch eingeschätzt haben. Die Casting-Agenten von „Futurama“ waren bescheiden genug, ihre Show für Shatner zu planen, und er war gerne dabei. Und, meine Güte, war er bereit. Shatner sang „The Real Slim Shady“ und lieferte selbstironische Dialogzeilen wie „Als ich bei „Star Trek V“ Regie führte, habe ich eine großartige Leistung abgeliefert, weil ich mich so sehr respektiere.“
Zwischen „Die Simpsons“ und „Futurama“ gab es also einen ziemlich lustigen Shatner-Auftritt.