Seitdem sie Zeugin eines Militäreinsatzes in Myanmar wurde Luftangriff Die Erinnerung an den Vorfall an ihrer Schule im Februar verfolgt die Kindergärtnerin Mi Hser.
Der Tag begann wie jeder andere in der Schule im Dorf Daw Si Ei im Township Demoso im Südosten des Karenni-Staates. Kinder spielten mit einem Fußball, während andere spielten und Snacks teilten, bis die Morgenglocke läutete. Die 170 Schüler versammelten sich draußen zu ihrer wöchentlichen Versammlung und hörten den Reden ihrer Lehrer zu. Über ihnen war ein Summen zu hören – eine Militärdrohne – aber weder Mi Hser noch sonst jemand schenkte dem viel Beachtung.
Das Dorf lebte im Krieg, seit der Militärputsch im Februar 2021 zu weitverbreiteten gewaltlosen Protesten und dann zu einem bewaffneten Aufstand führte. Wie andere Teile des Landes war auch der Karenni-Staat – auch bekannt als Kayah-Staat – von unerbittlichen Zusammenstößen zwischen dem Militär und den Widerstandskräften sowie brutalen Militärangriffen auf die Zivilbevölkerung betroffen.
Mi Hsers Dorf lag jedoch etwa 27 Kilometer vom nächsten aktiven Konfliktgebiet entfernt und sie glaubte, dass sie und ihre Schüler in Sicherheit wären. Doch als sie später am Morgen während einer Unterrichtspause mit ihrem elf Monate alten Sohn nach draußen ging, dröhnte ein Kampfjet über ihr. Eine Kollegin zog sie wieder hinein, nur wenige Augenblicke bevor eine ohrenbetäubende Explosion das Gebäude erschütterte. Mi Hser sah Trümmer um sich herum einstürzen und dann wurde alles schwarz.
Als sie wieder zu sich kam, lag ein Schüler mit blutendem Kopf in einem Bunker, und ein Lehrer hielt einen anderen Schüler fest, der kaum bei Bewusstsein war. Insgesamt waren vier Jungen tot, der jüngste war erst 12 Jahre alt, während 40 weitere Schüler verletzt waren. Obwohl Mi Hser nur Sekunden hatte, um zu reagieren, macht sie sich Vorwürfe, nicht genug getan zu haben.
„Ich bin meiner Pflicht, die Studenten zu schützen, nicht nachgekommen“, sagte Mi Hser einen Monat später gegenüber Al Jazeera.
Seit dem Angriff ist sie vor Angst wie gelähmt. Sie kann nicht mehr zur Schule gehen, um ihre Sachen aus dem Klassenzimmer zu holen, und sie kann kaum schlafen. „Meine Augen sind weit geöffnet und meine Ohren lauschen auf Kampfjets oder Drohnen“, sagt sie. „Selbst das Geräusch einer Katze, die auf dem Metalldach herumspringt, macht mir Angst.“
Sie und andere Überlebende der Militärangriffe in Karenni, die im Februar und Anfang März persönlich interviewt wurden, erhielten Pseudonyme, um das Risiko von Vergeltungsmaßnahmen des Militärs zu verringern.
Längere Unsicherheit
In den drei Jahren, seit es in Myanmar zu schweren Kämpfen zwischen dem Militär und den Putschgegnern kam, hat das Militär auch mit Luftangriffen, Artilleriebeschuss, anderen Tötungen und Brandstiftung Vergeltungsmaßnahmen gegen die Zivilbevölkerung ergriffen – Aktionen, die nach Angaben von Menschenrechtsermittlern der Vereinten Nationen Kriegsverbrechen gleichkommen.
Die Krise in Karenni und ganz Myanmar hat sich nur noch verschärft, seit die Putschgegner Ende letzten Jahres eine neue Offensive gegen das Militär starteten. Anfang dieses Monats gab die UNO bekannt, dass die Zahl der in Myanmar zwangsweise vertriebenen Menschen drei Millionen überschritten habe. Fast ein Drittel davon wohne im Südosten Myanmars, darunter im Karenni-Staat.
Die Situation in Myanmar habe sich „in einen nicht enden wollenden Albtraum verwandelt“, der den Menschen im Land „unerträgliches Leid und Grausamkeit“ zufüge, erklärte das UN-Menschenrechtsbüro im März. Es stellte fest, dass das Militär seit dem Putsch für den Tod von mindestens 4.600 Zivilisten verantwortlich sei, darunter 659 Frauen und 490 Kinder.
Der Angriff auf die Schule im Dorf Daw Si Ei war kein Einzelfall. Am selben Tag bombardierte das Militär auch eine Schule im nahegelegenen Dorf Loi Nan Hpa und tötete dabei den Besitzer einer Reismühle nebenan.
Beide Schulen hatten unter der von den Militärgenerälen abgesetzten Zivilregierung weitergeführt, mussten nach dem Putsch jedoch aufgrund einer Bewegung des zivilen Ungehorsams, die auch ausgedehnte Streiks von Schülern und Lehrern umfasste, schließen. Wie Tausende anderer Schulen im ganzen Land wurden die Einrichtungen später unter der Führung von Freiwilligen aus der Gemeinde wiedereröffnet, darunter auch Regierungslehrer, die sich den Streiks angeschlossen hatten.
Das Militär hat solche Schulen sowie andere öffentliche Dienste ins Visier genommen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen. Im September 2022 bombardierte es eine Schule in der Region Sagaing und tötete dabei elf Kinder. Einen Monat später enthaupteten Soldaten einen freiwilligen Lehrer in der Region Magway und spießten seinen Kopf auf das Schultor auf.
Das Leben in lang anhaltenden bewaffneten Konflikten und physischer Unsicherheit kann verheerende Auswirkungen auf die psychische Gesundheit von Einzelnen, Familien und Gemeinschaften haben, sagt Nouf Bazaz, ein klinischer Professor an der Loyola University Maryland, der sich auf Traumata, Trauer und Verlust bei Überlebenden bewaffneter Konflikte konzentriert.
„Je länger der Konflikt andauert, desto mehr erodieren soziale Beziehungen und Institutionen, auf die wir angewiesen sind, um zu heilen und Verbindungen einzugehen“, sagte sie. „Besonders bei Kindern können Traumata, die in wichtigen Entwicklungsphasen erlebt werden, die Strukturen unserer neurologischen Systeme verändern, die im wahrsten Sinne des Wortes unsere Verbindung zur Welt ausmachen.“
Gezielte psychische Gesundheitsversorgung und psychosoziale Unterstützung können zwar helfen, die Auswirkungen der schrecklichen Ereignisse, die sich derzeit in Myanmar abspielen, abzumildern. Im Karenni-Staat sind derartige Dienste jedoch äußerst begrenzt, sagt Monica, eine klinische Psychiaterin, die als Teamleiterin für ein Fernprogramm zur psychischen Gesundheitsunterstützung unter der Regierung der Nationalen Einheit (NUG) arbeitet. Diese Regierung wurde von den gewählten Abgeordneten eingesetzt, die die Generäle durch den Putsch gestürzt hatten.
Obwohl ihre Organisation alles in ihrer Macht Stehende tut, um örtliche Ärzte, Krankenpfleger und ehrenamtliche Helfer auszubilden, fügt Monica hinzu, dass der Putsch die bereits vorher große Kluft zwischen Bedarf und Versorgung im Bereich der psychischen Gesundheit in Myanmar noch vergrößert habe. Selbst in Konfliktgebieten wie dem Staat Karenni sei die Bereitstellung psychischer Gesundheitsdienste nun nur noch schwer möglich.
„Für die Bevölkerung in Karenni ist es aufgrund der Internetabschaltungen durch das myanmarische Militär sehr schwierig, auf Telegesundheitsdienste zuzugreifen“, sagte sie.
„Immer noch in meinem Gedächtnis lebendig“
Im Dorf Daw Si Ei ist Mi Hser nicht die einzige, die leidet. Wochen später wandelte ihre siebenjährige Tochter immer noch im Schlaf, und Mi Hser musste ihren Sohn, der jetzt etwas über ein Jahr alt ist, die ganze Nacht im Arm halten, um sein Schreien zu beruhigen.
Die Kinder im Dorf werden jetzt vom Lärm eines Automotors erschreckt und nur wenige gehen wieder zur Schule. Mi Hser befürchtet, dass sich das Dorf möglicherweise nicht wieder erholen kann. „Alles Glück ist verschwunden und die Kinder lächeln nicht mehr so wie früher … Sie sind nicht mehr so aktiv“, sagte sie. „Die Kinder können nicht mehr das Leben führen, das sie früher hatten.“
Dieses Gefühl teilt auch Mi Htoo Htoo, deren Sohn bei dem Anschlag getötet wurde, nur zwei Wochen vor seinem 14. Geburtstag. Wochen später rief Mi Htoo Htoo, die ebenfalls ein Pseudonym verwendet, immer noch unbewusst nach ihm. „In meinen Gedanken lebt er noch immer“, sagte sie unter Tränen gegenüber Al Jazeera.
Obwohl ihr Sohn, als sie ihn das letzte Mal sah, mit einer Kopfverletzung in einem Sarg lag, versucht Mi Htoo Htoo sich an ihn in seiner Sonntagskleidung aus der Kirche zu erinnern oder daran, wie er über das Flugzeug sprach, das er bauen wollte und das mit Wasser statt mit Düsentreibstoff betrieben werden sollte.
Der Angriff, bei dem ihr Sohn starb, verfolgt Mi Htoo Htoo auch jede Stunde des Tages und versetzt sie in einen Zustand ständiger Angst. „Immer wenn ich einen Kampfjet höre, zittere ich vor Angst und fühle mich, als wäre ich völlig ausgelaugt“, sagt sie.
Sie fügte hinzu, dass auch ihre drei überlebenden Kinder Angst hatten, das Haus zu verlassen – selbst zum Musikunterricht in ihrer Kirche, der ihnen früher so viel Spaß gemacht hatte – und dass ihr elfjähriger Sohn Schwierigkeiten hatte einzuschlafen.
Trotz ihres Schmerzes versucht Mi Htoo Htoi, die Fassung zu bewahren. „Ich muss mich um meine anderen drei Kinder kümmern, damit sie eine Ausbildung bekommen und der Familie, der Gemeinde und dem Land dienen können“, sagt sie.
‘Verängstigt’
Monica, die klinische Psychiaterin, die im Dienst der NUG steht, äußerte sich besorgt über die weitreichenden Auswirkungen des Konflikts auf Myanmars junge Generation, die das Trauma wahrscheinlich bis ins Erwachsenenalter mit sich tragen wird. „Ihre psychische Gesundheit hat enorme Auswirkungen auf unsere Gesellschaft“, sagte sie.
Etwa 50 km östlich des Dorfes Daw Si Ei, in der Stadt Shadaw, sind die Bewohner ebenfalls traumatisiert. In der Gegend kommt es seit November 2023 zu heftigen Kämpfen zwischen dem Militär und den Widerstandskräften der Karenni, wodurch das Militär zunehmend in die Defensive gedrängt wird. Dann, nur einen Tag vor den Angriffen in den Dörfern Daw Si Ei und Loi Nan Hpa, landete ein Militärhubschrauber in Shadaw und setzte laut Zeugenaussagen und Medienberichten etwa 60 Soldaten ab.
Naw Kaw Lay, 45, war zu diesem Zeitpunkt mit ihrem Mann und ihren zwei Kindern auf ihrem Reisfeld und sah den Hubschrauber aus etwa 200 Metern Entfernung. „Ich dachte, ich würde sterben und hatte furchtbare Angst“, sagte Naw Kaw Lay, die sich mit ihrer Familie die nächsten fünf Stunden am Fuß eines felsigen Abhangs versteckte und ebenfalls ein Pseudonym erhielt.
Als sie am Abend nach Hause kamen, mussten sie feststellen, dass Soldaten ihr Haus durchwühlt und ihre Wertsachen geplündert hatten. Die schlimmste Nachricht kam jedoch am nächsten Tag: Widerstandskämpfer hatten die Leichen von drei Frauen aus dem Dorf gefunden, von denen eine schwanger und zwei behindert waren. Außerdem waren drei Kinder im Alter von drei, fünf und sieben Jahren gestorben. Nach Angaben von Familienangehörigen der Opfer hatten sich alle in nahegelegenen Reisfeldern versteckt, als sie entführt wurden.
Die Karenni Human Rights Group, eine lokale Dokumentations- und Interessenvertretungsorganisation, hat die Morde dem myanmarischen Militär zugeschrieben.
Nach dem Vorfall floh Naw Kaw Lay in den Wald, wo sie und andere Zivilisten, hauptsächlich Frauen und Kinder, in Zelten aus Bambus und Planen Schutz fanden. Zwei Wochen später schlief sie immer noch nicht richtig und lebte in ständiger Angst. „Ich habe immer noch das Gefühl, mein Geist sei vom Körper losgelöst und ich kann mich nicht konzentrieren“, sagte sie.