In „Picard“ erleben Jack und Jean-Luc ein paar berührende Momente, aber der intensivste kommt im Finale, als Picard seinen Sohn auf dem Borg-Kubus konfrontieren muss, nachdem er in das Kollektiv integriert wurde. Picard muss dabei helfen, Jack davon abzuhalten, alles zu zerstören, und schafft dies, indem er seinem Sohn gegenüber wirklich offen und ehrlich ist. Als Collider fragte, wie sich die Vaterschaft auf die Leistung von Ed Speleers auswirkte, teilte der Schauspieler mit, wie aufschlussreich das wirklich war:
„Ich denke, dass die Tatsache, dass ich Kinder habe, meinen Geist und eigentlich jede Faser in mir für eine andere Arbeitsweise geöffnet hat. Wegen der Kinder brodelt es immer emotional, und das ist gut so. Und ich meine alle Emotionen, alles von Liebe bis Angst.“ , Glück, Wut, wegen der Kinder verpufft immer alles, und auf diese Weise zwingen sie einen dazu, die Welt zu betrachten. Also ja, ich denke, es war aufschlussreich, denn es hat mich auch dazu gebracht, vielleicht darauf zu schauen, wie es mir ergangen ist auch einen Sohn, und vielleicht die Dinge, die ich getan und nicht getan habe.
Die Vaterschaft mag Speleers’ Perspektive verändert haben, aber seine Verbindung zur Figur Jack Crusher war von Anfang an unglaublich stark. Die Emotionalität des Augenblicks wurde durch die Tatsache verstärkt, dass Speleers nicht nur eine große emotionale Reise in seiner Rolle durchlief, sondern sich möglicherweise auch davon verabschiedete, die Figur für immer zu spielen.