„Sagen Sie traurige Worte“: G7-Staats- und Regierungschefs denken im Bombenmuseum von Hiroshima nach


Die Schrecken eines Atomkriegs wurden von Staats- und Regierungschefs der Welt beim G7-Gipfel in Hiroshima, Japan, hervorgehoben.

Hiroshima, Japan – Der japanische Premierminister Fumio Kishida hat versucht, den G7-Gipfel in Japan zu nutzen, um auf die Schrecken des Atomkriegs aufmerksam zu machen und seine Vision einer Welt ohne Atomwaffen zu fördern.

Am Freitag besuchten Staats- und Regierungschefs der G7 und der Europäischen Union das Hiroshima Peace Memorial Museum, das an die Opfer der Atombombe erinnert, die die US-Streitkräfte am 6. August 1945 auf Hiroshima abwarfen.

Im Museum, das anschauliche Beschreibungen der Verwüstung durch den ersten Atomangriff der Welt enthält, trugen sich die G7-Staats- und Regierungschefs in das Gästebuch für Besucher ein.

Nachfolgend sind die Botschaften aufgeführt, die die Leiter geschrieben haben:

Der japanische Premierminister Fumio Kishida

Als Vorsitzender der G7 komme ich hier zusammen mit den Staats- und Regierungschefs der G7-Länder zu diesem historischen Anlass des G7-Gipfels zusammen, um eine Welt ohne Atomwaffen zu verwirklichen.

US-Präsident Joe Biden

Mögen die Geschichten dieses Museums uns alle an unsere Verpflichtung erinnern, eine Zukunft des Friedens aufzubauen. Lassen Sie uns gemeinsam weiterhin Fortschritte machen bis zu dem Tag, an dem wir die Welt endgültig und für immer von Atomwaffen befreien können. Behalte den Glauben!

Der französische Präsident Emmanuel Macron

Mit Emotionen und Mitgefühl liegt es an uns, zur Pflicht des Gedenkens an die Opfer von Hiroshima beizutragen und uns für den Frieden einzusetzen, den einzigen Kampf [the fight] das verdient es, bekämpft zu werden.

Bundeskanzler Olaf Scholz

Dieser Ort ist eine Erinnerung an unvorstellbares Leid. Heute erneuern wir hier gemeinsam mit unseren Partnern das Versprechen, Frieden und Freiheit mit aller Entschlossenheit zu schützen. Ein Atomkrieg darf nie wieder geführt werden.

Die italienische Premierministerin Giorgia Meloni

Heute halten wir inne und bleiben im Gebet. Heute erinnern wir uns daran, dass die Dunkelheit nicht gesiegt hat. Heute erinnern wir uns an die Vergangenheit, um gemeinsam eine hoffnungsvolle Zukunft aufzubauen.

Der britische Premierminister Rishi Sunak

Shakespeare sagt uns, wir sollen „trauernde Worte geben“. Doch angesichts des Bombenblitzes versagt die Sprache. Keine Worte können den Schrecken und das Leid der Menschen in Hiroshima und Nagasaki beschreiben. Aber was wir mit ganzem Herzen und ganzer Seele sagen können, ist nicht mehr.

Präsident des Europäischen Rates Charles Michel

Vor fast 80 Jahren ereignete sich hier eine ungeheure Tragödie. Es erinnert uns daran, was wir – als G7 – verteidigen. Und warum wir es verteidigen. Frieden und Freiheit. Weil es das ist, was sich alle Menschen am meisten wünschen.

EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen

Was in Hiroshima geschah, verfolgt die Menschheit noch heute. Es ist eine deutliche Erinnerung an die schrecklichen Kosten des Krieges – und an unsere ewige Pflicht, den Frieden zu schützen und zu bewahren.

source-120

Leave a Reply