Rezension zu „The Wonderful World of Henry Sugar“: Wes Andersons Netflix-Adaption der Geschichte von Roald Dahl ist pure Schönheit

Diese Woche wird Wes Anderson an vier Tagen vier neue Kurzfilme vorstellen, die jeweils auf weniger bekannten Geschichten von Roald Dahl basieren, mit dessen Werk er sich bereits 2009 befasst hat Fantastischer Herr Fox. Da Netflix im Jahr 2021 die Roald Dahl Story Company für die stolze Summe von 686 Millionen US-Dollar (564 Millionen Pfund) übernommen hat, werden die Kurzfilme direkt auf dem Streaming-Dienst debütieren – Die wunderbare Geschichte von Henry Sugar zuerst, gefolgt von Der Schwan, Der Rattenfängerund dann Gift. Anderson hat den Deal eher als eine Vernunftehe als alles andere beschrieben.

Bei 39 Minuten, Die wunderbare Geschichte von Henry Sugar ist das längste des Quartetts. Und es ist eine ideale Ergänzung zu den beiden vorherigen Filmen des Regisseurs. Asteroidenstadt Und Der französische Versand. Es wurde 1977 von Dahl geschrieben und handelt von einem wohlhabenden, ineffizienten Mann namens Henry (Benedict Cumberbatch). Er entdeckt ein Notizbuch, das von einem Dr. Chatterjee (Dev Patel) geschrieben wurde und in dem seine Begegnung mit Imdad Khan (Ben Kingsley), auch bekannt als „Der Mann, der sehen konnte, ohne seine Augen zu benutzen“, beschrieben wird. Viele glauben, dass Dahl die Geschichte als sanfte Zurechtweisung an die Kritiker geschrieben hat, die seine makabren und zynischen Neigungen züchtigen würden – Henry begehrt zunächst Khans Kräfte, um sein Kartenspiel zu verbessern. Doch seine Gier wird nicht bestraft, sondern durch einen höheren Zweck freigesprochen.

Andersons Adaption scheint seine eigene (bewusste oder unbewusste) Zurechtweisung zu verbergen. Für jeden aufrichtigen Bewunderer seiner Arbeit gibt es jetzt einen Instagram-Filter oder eine virale KI-Eingabeaufforderung, die bereit ist, sein Handwerk zu verunglimpfen. Vielleicht ist es also kein Zufall, dass sich der Regisseur zunehmend zu Material hingezogen fühlt, das die Arbeit hinter dem Geschichtenerzählen feiert: die Journalisten, die dem Publikum ihre Geschichten erzählen Der französische Versandoder die Schauspieler und Autoren hinter dem Theaterstück, das in einer Fernsehsendung steckt Asteroidenstadt.

Hier, im Schönen, Unbefleckten und äußerst Treuen Die wunderbare Geschichte von Henry Sugar, werden wir zuerst Dahl selbst vorgestellt. Er wird von Ralph Fiennes gespielt, in seiner Haltung leicht zusammengesunken, aber streng in seiner Routine – ein natürlicher Vorfahre von Anderson. Er legt seine Schreibtafel, sein Papier und seinen Bleistift hin. Er nimmt ein paar schnelle Änderungen vor. Dann stellt er uns Henry vor, der uns Dr. Chatterjee vorstellt, der uns wiederum Imdad vorstellt.

Jeder von ihnen erzählt seine Geschichte im galoppierenden Clip eines Forschers, der seine Entdeckung präsentiert. Sie liefern Dahls Prosa fast völlig unberührt, wobei alle „Ich sagte“ und Passagen der beschreibenden Sprache intakt sind. Irgendwann erzählt uns Dr. Chatterjee, dass „zwei Minuten vergehen“. Er atmet kurz durch und geht sofort weiter.

Hier gibt es keine Illusion der Realität, keine Loslösung vom Geschichtenerzähler und der Geschichte. In jedem einzelnen Moment von Die wunderbare Geschichte von Henry Sugar, werden wir daran erinnert, dass dies ein Produkt der menschlichen Vorstellungskraft ist, das von Menschenhand ins Leben gerufen wurde. Anderson nutzt Animation, Claymation, Miniaturen, gemalte Hintergründe und Rückprojektion. Seine Schauspieler (in dem Kurzfilm ist auch Richard Ayoade als Dr. Chatterjees Assistent zu sehen) spielen mehrere Rollen und arbeiten wie eine Theatertruppe.

Als Imdads Augen abgedeckt werden, um sein Sehvermögen zu testen, kommt der Verband vorverpackt an und wird wie ein Helm aufgesetzt. Wenn er schwebt, dreht er einfach eine kleine Kiste, die so bemalt ist, dass sie sich in den Dschungelhintergrund der Szene einfügt, und setzt sich darauf. Zu anderen Zeiten tauchen gut gekleidete Bühnenarbeiter lautlos aus den Flügeln auf, während sie Requisiten neu arrangieren, Fenster öffnen und Schauspieler über die Bühne schleifen. Anderson lässt sogar zu, dass seine Aufnahmen gelegentlich über die Ränder seines Hintergrunds hinausragen, sodass seine Bilder mit Bühnenlichtern und Kabeln übersät sind. Er möchte, dass wir die Künstlichkeit erkennen, damit wir am Ende von Dahls einfacher, aber wirkungsvoller Geschichte, wie er die Welt auf unerwartete Weise sieht, daran erinnert werden, dass Fiktion für uns oft wahrer sein kann als das Leben.

Regie: Wes Anderson. Darsteller: Benedict Cumberbatch, Ralph Fiennes, Dev Patel, Ben Kingsley, Rupert Friend, Richard Ayoade. PG, 39 Minuten.

„The Wonderful Story of Henry Sugar“ wird ab Mittwoch, dem 27. September, auf Netflix gestreamt, gefolgt von „The Swan“, „The Ratcatcher“ und „Poison“ in aufeinanderfolgenden Tagen.

source site-23

Leave a Reply