Zeit für Faustschläge
So etwas wie ein verstecktes Juwel hat endlich eine englische Lokalisierung erhalten, wenn auch von Fans. Kaizou Choujin Shubibinman Null (hier bekannt als Schockman Null) ist ein Eintrag in der Schockmann Reihe von Spielen. Während die Serie besser bekannt ist für ihre Einträge auf der PC-Engine/Turbografx-16, erhielt sie ihre einzige Super Famicom-Veröffentlichung 1997 über Satellaview. Hier im Westen haben wir nur empfangen Kaizou Choujin Shubibinman 2 1992 als Schockmannobwohl es später auf Nintendos Virtual Console-Dienst auf Wii und Wii U erneut veröffentlicht wurde.
Satellaview war eine frühe digitale Download-Plattform für Super Famicom, was bedeutete, dass der Titel nach dem Offline-Betrieb dieses Dienstes nicht mehr verfügbar war. Es wurde jedoch im Kassettenformat über erneut veröffentlicht Columbus Circle im Jahr 2017. Sie können es immer noch an einigen Stellen finden, wenn Sie ein Super Famicom haben, in das Sie es stecken können.
Shockman Null ist eine köstliche Mischung aus MegaMan-Plattformer und Beat-’em-up. Es ist, als hätte der blaue Bomber Fist Man besiegt und gelernt, Hände zu werfen. Es hat einen ausgeprägten japanischen Geschmack, der mich daran erinnert Gunstar-Helden. Es ist auch ein Koop, also kannst du Bösewichte mit einem Freund schlagen.
Die Übersetzung kommt mit freundlicher Genehmigung von Homebrewers Svambo und Anonymous Da dies jedoch zuvor eine ausschließlich japanische Veröffentlichung war, ist dies möglicherweise die nächste, die wir jemals an eine offizielle Übersetzung herankommen. Es sei denn, ein Verlag möchte all diese Spiele in einer Sammlung zusammenstellen, wofür Sie mich durchaus zählen könnten. Seltsamere Dinge sind passiert, wie das Kommende Jajamaru-Sammlungen, zum Beispiel.
Zoey Handley
Staff Writer – Zoey ist ein Gaming-Gadabout. Sie begann 2018 mit dem Bloggen in der Community und schaffte es bald darauf auf die Titelseite. Normalerweise erkundet sie Indie-Experimente und Retro-Bibliotheken und tut ihr Bestes, um chronisch uncool zu bleiben.