Johnny Sexton scherzte, sein kleiner Sohn werde seinen Rekord einholen, nachdem er bei einem überwältigenden Sieg bei der Rugby-Weltmeisterschaft gegen Tonga Irlands bester Punkteschütze aller Zeiten geworden sei.
Kapitän Sexton übertraf den ehemaligen Fly-Half-Rivalen Ronan O’Gara stilvoll mit dem vierten von acht Versuchen seiner Mannschaft und erzielte in Nantes einen überwältigenden 59:16-Erfolg in Pool B.
Der 38-Jährige schoss auch einen Elfmeter und vier verwandelte auf dem Weg zu einer Karrieregesamtzahl von 1.090 Testpunkten im Grünen Trikot – sieben mehr als O’Garas Bilanz von 1.083 und in 13 Einsätzen weniger.
Er feierte freudig seinen bahnbrechenden Treffer unter den Pfosten, bevor er andeutete, dass der neunjährige Luca eines Tages versuchen wird, diesen Erfolg in den Schatten zu stellen.
„Wenn man in den Ruhestand geht und fertig ist, kann man zurückblicken und stolz sein“, sagte Sexton.
„Ich denke, mein kleiner Junge wird überglücklich sein, er hat die Woche darüber gesprochen und es bedeutet ihm wahrscheinlich mehr. Er wird es jetzt jagen! Und das gilt auch für die anderen 10er.
„Es ist jetzt dazu da, kaputt zu gehen, und ich bin mir sicher, dass einige junge Leute ein Auge darauf werfen werden.
„Sehen Sie, ich bin sehr stolz darauf, es geschafft zu haben, aber heute Abend ging es mehr darum, den Sieg zu holen und sich auf ein so gewaltiges Spiel dieser Woche einzulassen.“