Gespräche zur Wiederbelebung des Atomabkommens mit dem Iran wurden wegen ungelöster russischer Forderungen „pausiert“.

Ausgegeben am: 03.11.2022 – 14:37

„Aufgrund externer Faktoren ist eine Pause bei #ViennaTalks erforderlich“, schrieb Josep Borrell auf Twitter. “Ein endgültiger Text ist im Wesentlichen fertig und liegt auf dem Tisch.”

Teheran deutete am Donnerstag an, dass es neue Hindernisse für die Wiederbelebung des Abkommens gebe. Washington betonte, dass es nicht die Absicht habe, den Forderungen Russlands nachzukommen, die seiner Meinung nach nichts mit den Iran-Gesprächen zu tun hätten. Es fügte hinzu, dass eine kleine Anzahl offener und schwieriger Probleme noch gelöst werden müssten, um eine Einigung zu erzielen.

Die Gesprächsparteien hatten erwartet, bis zum vergangenen Sonntag ein Abkommen abzuschließen, das den Iran wieder in die Einhaltung der Beschränkungen für seine rasch fortschreitenden Nuklearaktivitäten bringen und sehen würde, dass die Vereinigten Staaten dem Abkommen wieder beitreten.

Vor fast vier Jahren entschied sich der damalige US-Präsident Donald Trump, das Atomabkommen von 2015 aufzukündigen, und verhängte erneut Sanktionen gegen Teheran.

Aber am vergangenen Samstag forderte der russische Außenminister Sergej Lawrow unerwartet weitreichende Garantien, dass der russische Handel mit dem Iran nicht durch Sanktionen gegen Moskau wegen seiner Invasion in der Ukraine beeinträchtigt würde – eine Forderung, die westliche Mächte für inakzeptabel halten und Washington darauf bestanden hat, dass es nicht zustimmen wird.

Russlands Gesandter für die Gespräche, Mikhail Ulyanov, wies jedoch Vorschläge zurück, dass Moskau der Grund für das Stocken der Gespräche sei.

„Der Abschluss des Abkommens hängt nicht nur von Russland ab“, sagte er gegenüber Reportern nach einem Treffen mit EU-Koordinator Enrique Mora. „Es gibt andere Akteure, die zusätzliche Zeit brauchen und zusätzliche Bedenken haben, und sie werden diskutiert.“

Er sagte, er hoffe, dass die Gespräche zum frühestmöglichen Zeitpunkt abgeschlossen würden – aber er könne keinen Zeitplan dafür nennen, wann sie wieder aufgenommen werden könnten.

Das iranische Außenministerium sagte, eine Gesprächspause könne Impulse für die Lösung noch offener Probleme schaffen, betonte jedoch, dass externe Faktoren den Willen, einen Tarifvertrag voranzutreiben, nicht beeinträchtigen würden.

„Die Pause in den #ViennaTalks könnte ein Impuls für die Lösung aller verbleibenden Probleme und eine endgültige Rückkehr sein. Der erfolgreiche Abschluss der Gespräche wird das Hauptaugenmerk aller sein“, sagte der Sprecher des Außenministeriums, Saeed Khatibzadeh, auf Twitter.

Russlands Forderung verärgerte Teheran zunächst und schien ihm und Washington zu helfen, eine Einigung über die wenigen verbleibenden heiklen Themen zu erreichen, sagten Diplomaten.

Aber eine plötzliche Flut öffentlicher Kommentare von iranischen Beamten, darunter der Oberste Führer Ali Khamenei, am Donnerstag deutete darauf hin, dass sich der Wind gedreht hatte.

„Als Koordinator werde ich mit meinem Team weiterhin mit allen JCPOA-Teilnehmern und den USA in Kontakt bleiben, um die aktuelle Situation zu überwinden und das Abkommen abzuschließen“, sagte Borrell und bezog sich auf den vollständigen Namen des Abkommens, Joint Comprehensive Aktionsplan.

Europäische Verhandlungsführer aus Frankreich, Großbritannien und Deutschland waren bereits vor einer Woche abgereist, da sie glaubten, so weit wie möglich gegangen zu sein, und es lag nun an den Vereinigten Staaten und dem Iran, sich auf die noch offenen Fragen zu einigen.

Die Verhandlungen in Wien sind mit nur noch einem Bruchteil der täglichen Meetings der vergangenen Wochen hinkt. Vier westliche Diplomaten hatten gesagt, die Gespräche seien so gut wie abgeschlossen, bis Russland seine Forderungen gestellt habe.

(REUTERS)