Der Privatjet von Sir Elton John musste seine Reise nach New York umkehren, nachdem er einen Hydraulikschaden erlitten hatte.
Das Flugzeug brach am Montag (21. Februar) zweimal die Landung ab, als es versuchte, auf dem Flughafen Farnborough in Hampshire zu landen.
Der 74-jährige Sänger sollte an diesem Abend in der 20.000 Zuschauer fassenden Madison Square Garden Arena auftreten und nahm einen späteren Flug, der rechtzeitig zum Spielen ankam Die Sonne.
Feuerwehrleute von sechs Stationen waren um 11.16 Uhr vor Ort, obwohl der Vorfall von der Flughafenfeuerwehr beseitigt wurde.
Der Musiker erwähnte den Vorfall nicht, als er später am Abend auf der Bühne erschien.
John kehrte kürzlich zum ersten Mal seit fast zwei Jahren auf die Bühne zurück und setzte seine Farewell Yellow Brick Road-Tour in Amerika fort.
(Getty Images)
Vor dem Konzert am Montag in New York erschien eine Nachricht auf seinem offiziellen Twitter-Account, die seine Teilnahme bestätigte. Darauf stand: „Hallo New York! Wir sehen uns heute Abend im Garten.“
Eine Quelle, die dem Sänger nahe steht, sagte der Nachrichtenagentur PA: „Elton hat alles in Kauf genommen und der Pilot hat es brillant gemacht.“
In einer Erklärung des Feuerwehr- und Rettungsdienstes von Hampshire und Isle of Wight heißt es: „Feuerwehrleute aus Rushmoor, Hartley Wintney, Basingstoke, Fleet, Yateley und Surrey FRS wurden am Montagmorgen um 11.16 Uhr zu einem Vorfall am Flughafen Farnborough gerufen.
„Bei dem Vorfall, der von der Flughafenfeuerwehr behandelt wurde, wurden von HIWFRS keine Maßnahmen ergriffen.“
John wird voraussichtlich bis Ende April in Bundesstaaten der USA spielen, danach wird er die europäische Etappe der Tour beginnen.
Im November kündigte er zwei spezielle Homecoming-Shows in der Vicarage Road, der Heimat des Watford Football Club, an, um die Tour im Juli zu beenden.
Im Januar verschob er seine Shows in Dallas in Texas, nachdem er positiv auf Covid-19 getestet worden war.
Zusätzliche Berichterstattung durch Press Association