Es gibt auf dem SNES wahrlich keinen Mangel an Rollenspielen, daher überrascht es kaum, dass einige großartige Beispiele des Genres einfach durchs Raster gefallen sind und nicht die Aufmerksamkeit bekommen haben, die sie vielleicht verdient hätten.
Unserer Meinung nach ist Arcana (in Japan bekannt als Kartenmeister: Rimsalia no Fuuin) fällt in diese Kategorie. Es wurde von HAL Laboratory entwickelt und ist ein rundenbasierter Dungeon Crawler aus der ersten Person, der vor allem an Dungeon Master, Wizardry und Shining in the Darkness angelehnt ist. Außerdem bietet es einige toll Visuals und herausragende Musik.
Obwohl Arcana das Glück hatte, in Nordamerika zu einer Zeit veröffentlicht zu werden, als die meisten JRPGs noch exklusiv in Japan erschienen, erhielt es nur lauwarme Kritiken und wurde weitgehend übersehen – insbesondere, als berühmtere Titel wie Final Fantasy und Secret of Mana auf den Markt kamen.
Glücklicherweise bekommt Arcana die Chance, durch einen von Sarah Shinespark erstellten Fan-Patch einen weiteren Eindruck zu hinterlassen.
„Seal of Rimsala ist ein Werk der Liebe und wurde als endgültige Version von Arcana entwickelt“, sagt Shinespark. „Arcana ist Hal Labs‘ vergessenes JRPG, ein Dungeon-Crawler aus der Egoperspektive mit Kartenthema und umwerfender Musik. Viel Spaß mit dieser modernisierten Version eines unterschätzten Titels!“
Der Patch enthält eine brandneue englische Übersetzung, die eine „klarere und anschaulichere“ Darstellung der Handlung bietet. Er bietet außerdem „eine verbesserte Karte mit Symbolen für Türen, Schatztruhen und mehr“ sowie „schnelleres Gameplay mit zahlreichen Anti-Frustrationsfunktionen“. Darüber hinaus haben wir auch einen neuen Statusbildschirm mit Symbolen und Schadensboni (im Original ist es beispielsweise oft schwer zu erkennen, was jeder Charakter ausgerüstet hat), sowie versteckte Extras und Fehlerbehebungen.
Wenn Sie den Patch ausprobieren möchten, zeigen Sie in Ihrem Browser Hier.