DIe laufenden Toten Der Schöpfer Robert Kirkman enthüllt, dass sich der Künstler Charlie Adlard zunächst „weigerte“, eine umstrittene Ausgabe des Comics wegen seiner grafischen Darstellung von Gewalt und Folter zu zeichnen. Ausgabe Nr. 28 der Image Comics-Serie fängt Rick Grimes, Michonne und Glenn hinter den Mauern von Woodbury ein, wo sie schreckliche Taten des Gouverneurs erleiden. Der Bösewicht schneidet Ricks rechte Hand ab, sperrt Glenn ein und schlägt und vergewaltigt Michonne, die sich rächt DIe laufenden Toten #33. Michonne verstümmelt und vergewaltigt den Gouverneur, indem sie seine Folterwerkzeuge gegen ihn wendet, bevor sie dem Gouverneur mit einem Löffel das Auge aussticht.
Bei „The Governor Folter Issue“ ging es um „Katharsis“, schreibt Kirkman im Backup-Feature „Cutting Room Floor with Robert Kirkman“. The Walking Dead Deluxe Nr. 33, Mittwoch veröffentlicht. “Wir hatten die schrecklichen Dinge erlebt (aber nicht wirklich gesehen), die der Gouverneur Michonne angetan hat. Wir haben ihn als den schlimmsten Bösewicht kennengelernt, den dieses Buch bisher gesehen hat. Er schnitt Rick die Hand ab. Wir hassen ihn. Wir hassen ihn wirklich, wirklich. Theoretisch wollen wir also sehen, wie ihm schreckliche Dinge passieren. Aber wir?”
Mit Ausgabe Nr. 33 wollte Kirkman „eine Ausgabe machen, die so übertrieben ist, so grotesk, dass Sie sich vielleicht ein bisschen gefragt haben, warum nicht, selbst wenn Sie nicht ganz Sympathie für den Gouverneur finden?“ Kirkman fährt fort. „Oder Sie haben es zumindest ein bisschen bereut, einen Ansturm von ‚Oh, los geht’s‘ zu spüren, als der Bohrer zum ersten Mal in den Gouverneur ging.“
Adlard, der ab Ausgabe Nr. 7 die Bleistiftaufgaben des Originalzeichners Tony Moore übernahm, „weigerte sich tatsächlich, diese Ausgabe zu zeichnen, als er das Drehbuch zum ersten Mal erhielt“, verrät Kirkman. „Nicht auf eine konfrontative Weise. Er hat mich sehr höflich aufgefordert, zu überdenken, was ich getan hatte, und es neu zu schreiben. Etwas, das er bei einer anderen Gelegenheit viel später in der Serie getan hat, und ich habe dankenswerterweise nachgegeben und seinen Rat befolgt.“
Kirkman erklärt, es sei wichtig, dass der Leser „alles sieht, was dem Gouverneur passiert ist“, und fügt hinzu DIe laufenden Toten geht es darum, die Perspektive zu erkunden. Da Michonne eine Heldin ist, die unter unaussprechlichen Taten des Gouverneurs litt, fügt Kirkman hinzu: „Diese Taten beeinträchtigen unsere Meinung über sie nicht wirklich. Sie war sicherlich eine beliebte Figur in dem Buch und wurde nach diesen Ereignissen nur noch beliebter. Wegen der Perspektive. Wir sind auf Michonnes Seite.“
Das umstrittene Thema löste eine Gegenreaktion aus unter einigen Lesern, die Kirkmans Entscheidung kritisierten, Michonne, eine schwarze Frau, sadistische körperliche und sexuelle Gewalt erleiden zu lassen.
Kirkmans Kolumne geht weiter Deluxe #33: „Als ich meine Absicht hinter der Ausgabe erklärte, dass wir die Gewalt nicht feiern wollten, dass wir versuchten, dem Leser Unbehagen zu bereiten, stimmte er zu, es zu zeichnen. Und ich verspreche, dass diese Ausgabe kein Zuckerschlecken für uns beide war . Es war wahrscheinlich viel schwerer für uns, diese Szenen zu ertragen, sie zu schreiben und zu zeichnen, als es für irgendjemanden ist, sie zu lesen.
Kirkman merkt an, dass die grafische Folter, die hier zum ersten Mal in voller Farbe veröffentlicht wird, „eine MENGE“ ist.
„Rückblickend war BOY ein kontroverses Thema“, fügt er hinzu. „Ich habe immer danach gestrebt, so brutal zu sein, wie ich glaubte, dass diese Welt werden könnte, und mich nicht vor Dingen zu scheuen … zum Guten oder zum Schlechten, das war die Absicht dieser Ausgabe.“
The Walking Dead deluxe #33 ist jetzt bei Image Comics und Skybound erhältlich. The Walking Dead: Die letzte Staffel kehrt mit neuen Folgen am 20. Februar auf AMC zurück.
Folgen Sie dem Autor @CameronBonomolo auf Twitter und @NewsOfTheDead für die Berichterstattung über The Walking Dead Universe während der gesamten Saison.