Als Nathan Silvers Mutter Mitte 60 war, beschloss sie, eine Bat Mizwa abzuhalten. Als der Indie-Filmemacher anfing, den Leuten zu erzählen, dass seine Mutter einen Übergangsritus vollziehen würde, der normalerweise Teenagern vorbehalten ist, drängte ihn ein Freund, ihre Geschichte in einen Film zu verwandeln. Jetzt wird „Between the Temples“, eine von der Coming-of-Age-Zeremonie der Mutter inspirierte Screwball-Komödie, in Sundance uraufgeführt. Carol Kane und Jason Schwartzman spielen eine ältere Bat-Mizwa-Studentin und einen deprimierten Kantor, die eine unwahrscheinliche Verbindung eingehen.
„Es kommt von Herzen“, sagt Silver. „Es ist eine Geschichte, die viele Aspekte meines Lebens berührt.“
Es gibt auch Kane und Schwartzman, die so oft Szenen in Nebenrollen stehlen, eine Chance, als Hauptdarsteller zu glänzen. Die Verpflichtung erforderte für Kane einen Vertrauensvorschuss, da Silvers Drehbücher, die er „Drehbücher“ nennt und mit Novellen vergleicht, nicht traditionell sind.
„Es war einschüchternd“, sagt Kane. „Es gibt Szenen und Umrisse, aber es ist eher eine Blaupause. Und dann können die Schauspieler ihre eigenen Ideen einbringen und das Ganze konkretisieren.“
Schwartzman war der Meinung, dass die Lockerheit dem Film ein größeres Gefühl von Authentizität verlieh. „Es wurde eine wunderbar lebendige Erfahrung, bei der man wusste, welche Musik man spielen würde, aber man war auch offen für Improvisationen und das Hinzufügen von Dingen im jeweiligen Moment.“
Der Prozess erinnerte Kane an die Zusammenarbeit mit Elaine May und John Cassavetes an einem Projekt namens „Singles“. Die Mitarbeiter arbeiteten Szenen und Dialoge ein, bevor sie sie verfeinerten. “Es war brilliant. Wir haben eine Weile daran gearbeitet, aber aus irgendeinem Grund wurde es nicht fertig“, erinnert sich Kane.
„Between the Temples“ ist die erste Zusammenarbeit zwischen Kane und Schwartzman – eine längst überfällige Zusammenarbeit, wenn man bedenkt, wie mühelos sich ihre ausgefallenen Schauspielstile verbinden. „Alles, was man an Carol in all den Filmen und Serien, in denen sie mitgewirkt hat, liebt, nun, das ist wirklich Carol“, sagt Schwartzman. „Sie ist ein unglaublicher Geist.“
Für Kane berührte die Rolle einer späten Studentin mit unerfüllten Ambitionen etwas in ihrem Inneren. „Wir alle haben unerfüllte Träume“, sagt sie. In einer Karriere, in der sie unter anderem von Sidney Lumet, Hal Ashby und Mike Nichols inszeniert wurde, gibt es immer noch viele Menschen, mit denen sie unbedingt zusammenarbeiten möchte (wenn Sie das lesen, Marty Scorsese, rufen Sie Carol an). Bei der Auswahl der Rollen bekam sie den besten Rat von Madeline Kahn. „Ich hatte Schwierigkeiten, Entscheidungen darüber zu treffen, was ich tun sollte, und Madeline sagte mir: ‚Stellen Sie sicher, dass es bei jedem Projekt eine Sache gibt, die wahr bleibt, egal was passiert.‘ Vielleicht ist die Rolle großartig oder das Geld ist gut oder Sie arbeiten mit einem Schauspieler zusammen. Egal, wie es ausgeht, Sie werden sich immer noch an diese eine Sache erinnern.‘“
Was Silvers Mutter betrifft, so kam sie nie dazu, ihre Bat Mizwa abzuhalten, bekam aber eine kleine Rolle in „Between the Temples“.
„Sie hat es gesehen und eine gute Bewertung abgegeben“, sagt Silver. „Sie ist die einzige Kritikerin, die zählt.“