Anne „The Governess“ Hegerty von THE Chase unterbrach heute Abend kurz das Teequiz – mit einer nicht jugendfreien Bemerkung.
Das Allgemeinwissensgenie, das bei I’m A Celeb auftrat, schien sogar Moderator Bradley Walsh schockiert zu haben.
Dies geschah, nachdem ein The-Chase-Kandidat namens Dylan erklärt hatte, dass er an der Erstellung von Animationen für Kinderfernsehen arbeite.
Anne, 64, sagte zu ihm: „Hallo Dylan. Digitalkünstler. Wirst du ein Quiz machen … oder mich nach den Dreharbeiten nachbessern?“
Der Teilnehmer antwortete nicht, aber die Kamera zeigte Bradley, der schockiert aussah, als er in die Ferne starrte.
Der 62-jährige Gastgeber fügte hinzu: „Wow. Es gibt ein Angebot, das Sie ablehnen können.“


Fans reagierten in den sozialen Medien, wobei einer ihre Bemerkung zusammen mit einem Clip von Carry On Camping wiederholte.
Es lautete: „Matrone! Nehmen Sie sie weg!“
Allerdings half es dem Spieler Dylan nicht, von Anne geflirtet zu werden – obwohl er ein sehr großzügiges, niedriges Angebot von 0 £ erhielt.
Er wurde erwischt und aus der Show ausgeschlossen, so dass die verbleibenden Spieler Ru, Karim und Rachel im Finale gegen Anne antreten mussten.
Allerdings schafften sie es nicht, als Bradley warnte: „Man muss ein volles Haus haben, um die Chasers zu schlagen.“
The Chase läuft jeden Wochentagabend um 17 Uhr auf ITV1.