REGELN, die in der Pandemie eingeführt wurden und Pubs Pints zum Mitnehmen verkaufen lassen, wurden um ein weiteres Jahr verlängert.
Vielen Kneipen ist es seit Jahren erlaubt, Bier in versiegelten Behältern zu verkaufen, aber während des Lockdowns könnten sie auch Take-outs in Plastikgläsern servieren.
Der Umzug – eingeführt als Rettungsanker für kämpfende Pubs und Restaurants – bedeutete auch, dass Restaurants, die keine Lizenz zum Servieren von Alkohol zum Mitnehmen hatten, ihn in Lieferaufträge aufnehmen konnten.
Die Regeln sollten am 30. September auslaufen. Aber nach einer erfolgreichen Lobbykampagne der Handelsverbände verschob das Innenministerium die Frist auf September 2023.
Kate Nicholls von den Aktivisten UK Hospitality sagte: „Diese Entscheidung ist richtig und von enormer Bedeutung.
„Wenn dies hinfällig gewesen wäre, hätte dies für viele hundert Gastgewerbebetriebe, die bereits ums Überleben kämpfen, weitere Probleme verursacht.“
Sie fügte hinzu: „Anhaltende Lobbyarbeit hat die Regierung davon überzeugt, dass Deregulierungsmaßnahmen wie diese Unternehmen in einer kritischen Zeit bei ihren Bemühungen, sich über Wasser zu halten, helfen können.
„Dies wird den Gastgewerbebetrieben zugutekommen, die erfolgreich Betriebsmodelle entwickelt haben, um den Verkauf im Freien zu integrieren, und es ihnen ermöglichen, dies auch weiterhin zu tun.“
Trinker erhoben auch einen Toast.
Annie Brown twitterte: „Ich liebe es jetzt, Pints zum Mitnehmen zu trinken.
„Es macht so viel Spaß und ist nach allem, was wir durchgemacht haben, wohlverdient.“
Aber Greg Mulholland von der Campaign for Pubs forderte stärkere Maßnahmen.
Er sagte: „Anstelle von Randproblemen muss die Regierung verstehen, dass sich die Pubs immer noch von den enormen Handelsverlusten der letzten zwei Jahre erholen und angemessene Unterstützung wie eine Überprüfung der Geschäftstarife und eine Obergrenze für die Energierechnung benötigen.“