Akira Hino und Taeko Nagafuji sind wiederkehrende Charaktere in der Adachi & Shimamura Light Novel-Serien, die oft als Folien für die Serienprotagonisten Sakura Adachi und Hougetsu Shimamura dienen. Obwohl beide Charaktere in den Anime- und Manga-Adaptionen vorkommen, wird ihnen im Vergleich zum Ausgangsmaterial nicht das gleiche Maß an Tiefe und Entwicklung geboten.
In Adachi & Shimamura vol. 2 werden sowohl Hino als auch Nagafuji Zwischenspielkapitel aus ihrer Perspektive erzählt, was dazu beiträgt, ihre Charaktere zu konkretisieren. Die Leser erfahren nicht nur mehr darüber, wer sie als Individuen sind, unabhängig von ihren Beziehungen zu den Protagonisten, sondern einige ihrer Persönlichkeitsmerkmale machen auch in einem größeren Kontext mehr Sinn. Zwischen den beiden entwickelt sich Nagafuji am meisten und ist der Charakter, den die meisten anderen nur schwer verstehen.
Wenn man Nagafujis Persönlichkeits- und Verhaltensmerkmale im zweiten Light Novel untersucht, tauchen bestimmte Muster auf, die auf einen hochfunktionalen Autismus hindeuten. Einer der ersten wichtigen Hinweise darauf ist die Tatsache, dass Nagafuji buchstäblich ist, aber mit sozialen Situationen erheblich zu kämpfen hat. Dies wird insbesondere von Hino und Shimamura festgestellt. Während beide Mädchen Nagafuji für ihre Intelligenz und ihre hohen akademischen Leistungen bewundern und respektieren, haben sie auch Schwierigkeiten, effektiv mit ihr zu kommunizieren, was für beide eine große Frustrationsquelle ist.
Während der zweiten Light Novel wird Nagafuji ständig als in ihrer eigenen kleinen Welt existierend dargestellt und neigt dazu, Situationen und Absichten der Menschen sehr unterschiedlich zu interpretieren. Dies wird sowohl von Hino als auch von Shimamura an verschiedenen Stellen im Buch kommentiert, wobei Hino hinzufügt, dass Nagafuji dazu neigt, in einem anderen Tempo zu lernen als andere. Sie nehmen besonders zur Kenntnis, dass Witze und Nuancen bei Nagafuji leicht verloren gehen und ihr erklären müssen, was sie ihr wirklich bedeuten. Ironischerweise geht Nagafujis eigener Sinn für Humor sowohl bei Hino als auch bei Shimamura leicht verloren, hauptsächlich weil sie dazu neigt, genau zu sagen, was sie denkt, wobei beide Mädchen versuchen, ihre Bedeutung zu entschlüsseln, indem sie ihre Worte übermäßig analysieren.
In Bezug auf diesen letzten Punkt hat Nagafuji Schwierigkeiten, soziale Hinweise zu lesen und kann nicht sagen, wann ihre Freunde über ihr Verhalten verärgert sind. Dies wird am deutlichsten, als Shimamura Nagafuji einlädt, mit ihr in einem örtlichen Einkaufszentrum Weihnachtseinkäufe zu machen, nur für Shimamura, dass das ganze Unterfangen frustrierend ist. Ursprünglich bat Shimamura Nagafuji um Hilfe bei der Auswahl eines Weihnachtsgeschenks für ihre “kleine Schwester” (in Wirklichkeit war das Geschenk für Adachi), erfuhr jedoch schnell, wie leicht sie sich von Dingen ablenken ließ, die ihr Interesse weckten. Während für einen Außenstehenden offensichtlich war, dass Shimamura mit Nagafujis Unfähigkeit, bei der Sache zu bleiben, ungeduldig wurde, spürte Nagafuji selbst kein Problem.
Ein weiterer Aspekt von Nagafujis Persönlichkeit, der darauf hindeutet, dass sie hochfunktionalen Autismus hat, ist, dass sie sehr feste Interessen sowie unflexible Routinen hat. Dies wird auch in den Weihnachtskapiteln des zweiten Bandes weitgehend vermerkt. In dem Kapitel, in dem sie bei Shimamura einkauft, führt Nagafuji Shimamura schließlich aufgrund ihrer eigenen persönlichen Interessen, obwohl sie weiß, dass sie da ist, um letzterer bei der Auswahl eines Geschenks für ihre “Schwester” zu helfen. Da Nagafuji eine große Essensliebhaberin ist, versucht sie mehrmals, Shimamura dazu zu bringen, Essen als Weihnachtsgeschenk für ihre “Schwester” zu kaufen, wobei Shimamura jedes Mal ablehnt. Schließlich überredet sie Shimamura, einen Bumerang für Adachi zu bekommen, nachdem sie einen für sich selbst gekauft hat.
In ihren Zwischenspielkapiteln mit Hino bemerkt letztere, dass Nagafujis Familie jedes Weihnachten Hühnchen-Curry isst, was sich von der japanischen Tradition unterscheidet, an den Feiertagen gebratenes Hühnchen zu essen. Auf die Frage, warum ihre Familie jedes Jahr Hühnchen-Curry isst, antwortet Nagafuji, dass sie ihren Eltern vorschreibt, sie jedes Jahr zu machen, wenn sie ihr Weihnachtsessen bestimmen. Nagafuji neigt sogar dazu, den 25. Dezember als ihren Curry-Tag im Kalender zu markieren.
Unflexibles Interesse zeigt Nagafuji auch, wenn sie ein neues Maskottchen für die Metzgerei ihrer Familie entwerfen soll. Sie zeigt ein tiefes Desinteresse an dieser Aufgabe, indem sie alles zeichnet, was ihr in den Sinn kommt – in diesem Fall einen Sittich. Hino findet die Wahl eines Sittichs seltsam und beschließt, ihr bei der Aufgabe zu helfen.
Während Hino manchmal von Nagafujis begrenzten Interessen und sozialen Herausforderungen frustriert ist, zeigt sie auch, dass sie sich so sehr um sie kümmert, dass es ihre Freundschaft nicht negativ beeinflusst. Selbst als Hino versucht, mit ihr ein ernsthaftes Gespräch über ihre Zukunft zu führen, sobald sie erwachsen sind und anfangen, als Erwachsene zu leben, glaubt Nagafuji nicht, dass sie aufhören werden, Freunde zu sein. Während Hino dies zunächst für unrealistisch hält, akzeptiert sie letztendlich die Tatsache, dass Nagafuji immer ein Teil ihres Lebens sein wird.