Das Schild war „immer als vorübergehend gedacht – eine Möglichkeit, in einer schwierigen Zeit etwas Freude zu bereiten“, sagte der Vancouver Park Board.
Inhalt des Artikels
Ein beliebtes Schild, das einen gestrandeten Lastkahn feiert, der in stürmischer See in der Nähe der English Bay an Land gespült wurde, ist jetzt verschwunden.
Inhalt des Artikels
Am Donnerstag entfernte das Vancouver Park Board das Barge Chilling-Schild, das es letzten Monat als Weihnachtsgeschenk für die Stadt aufgestellt hatte, nachdem ein Lastkahn während eines heftigen Novembersturms auf Grund gelaufen war.
Das Schild war „immer als vorübergehend gedacht – eine Möglichkeit, in einer schwierigen Zeit etwas Freude zu bereiten“, sagte der Parkvorstand am Freitag in einem Social-Media-Beitrag.
Die Reaktion auf das augenzwinkernde Schild – eine Anspielung auf das Dude Chilling Park-Schild und die öffentliche Kunstinstallation in East Vancouver – sei „überwältigend positiv“ gewesen, hieß es.
Inhalt des Artikels
Der Lastkahn ist zu einem lokalen Wahrzeichen geworden, das unzählige Memes und Selfies inspiriert und Aufrufe dazu veranlasst, ihn und das Schild zu einer dauerhaften Einrichtung an der Ufermauer zu machen, ähnlich wie eine Kunstinstallation. Es hat sogar ein eigenes Twitter-Konto .
Das Schild hat jedoch auch Probleme mit indigenen Ortsnamen aufgeworfen und wurde mindestens zweimal mit traditionellen indigenen Namen übermalt.
Nach dem ersten Vorfall veröffentlichte der Sto:lo-Künstler Ronnie Dean Harris einen Kommentar auf Instagram, in dem er sagte, der Strand habe bereits einen Namen: „I7iyelshn“, ausgesprochen ee-ay-ul-shun, was in den lokalen indigenen Sprachen „weich unter den Füßen“ bedeutet.
Damals sagte ein Sprecher des Parkvorstands, der Vorstand sei „der Versöhnung verpflichtet“ und sei dabei, eine Namenspolitik mit den Musqueam-, Squamish- und Tsleil-Waututh-Nationen zu entwickeln.
Am Freitag sagte die Parkbehörde, das Schild habe einen unerwarteten Zweck erfüllt, nämlich „Gespräche über Versöhnung anzuregen“, was „sowohl erstaunlich als auch demütigend“ sei.